1 00:00:34,493 --> 00:00:37,955 معمل البطاطس 2 00:00:46,922 --> 00:00:51,969 الحلقة 3 سعر القبلة 3 00:01:03,855 --> 00:01:04,856 {\an8} يا إلهي. 4 00:01:22,416 --> 00:01:24,751 {\an8}آه، رقبتي. 5 00:01:33,552 --> 00:01:36,138 كدت أتصل بالوطنية خدمة الطب الشرعي لتشريح الجثة. 6 00:01:36,221 --> 00:01:39,224 ما هي كمية الخمر التي يحتاجها شخص ما 7 00:01:39,308 --> 00:01:40,976 الخلط بين حوض الاستحمام والسرير؟ 8 00:01:41,059 --> 00:01:42,644 أحب أن أعرف. 9 00:01:42,728 --> 00:01:44,563 لا تبدأ معي. الوقت مبكر جدًا. 10 00:01:46,398 --> 00:01:47,733 هل هذا حساء الكيمتشي؟ 11 00:01:47,816 --> 00:01:49,568 لقد صنعت بعضًا للتو. اخدم نفسك. 12 00:01:49,651 --> 00:01:52,195 ماذا عن بعض البيض المطهو على البخار بينما كنت في ذلك؟ 13 00:01:55,616 --> 00:01:57,951 حسنا، فهمت. لقد حصلت على الجشع. 14 00:01:58,827 --> 00:02:00,287 أنا ذاهب إلى قاعة القرية. 15 00:02:00,370 --> 00:02:02,205 كيف وقحا. 16 00:02:03,665 --> 00:02:04,791 يا رجل حرقة. 17 00:02:33,278 --> 00:02:34,446 صباح الخير يا شمس. 18 00:02:34,529 --> 00:02:35,489 يا إلهي، لقد أخافتني! 19 00:02:36,365 --> 00:02:38,909 ماذا؟ لماذا أنت مستيقظ بالفعل؟ 20 00:02:38,992 --> 00:02:43,246 أردت فقط أن أعرف إذا كان صديقي ينام جيدا 21 00:02:43,330 --> 00:02:46,166 أو إذا كان لديها أي أحلام. 22 00:02:46,249 --> 00:02:49,086 مجرد التحقق منك. 23 00:02:50,671 --> 00:02:52,923 في الواقع كان لدي حلم غريب. 24 00:02:53,006 --> 00:02:56,510 كنت أعيش مع صديق الطفولة المزعج . 25 00:02:56,593 --> 00:02:57,761 حسنا... 26 00:02:57,844 --> 00:03:00,555 فكر بجدية أكبر. 27 00:03:00,639 --> 00:03:05,894 ربما كان لديك حلم جميل حيث كنت تفعل أشياء معينة 28 00:03:05,977 --> 00:03:09,147 مع شخص معين؟ 29 00:03:09,231 --> 00:03:11,983 ماذا؟ لماذا سأحلم… 30 00:03:14,945 --> 00:03:16,154 ماذا تقصد؟ 31 00:03:28,125 --> 00:03:31,378 أونج جو، هل أخبرتك الليلة الماضية-- 32 00:03:31,461 --> 00:03:33,380 رأيتك. لقد قبلت أنت ووارد بي، أليس كذلك؟ 33 00:03:33,463 --> 00:03:36,425 لقد فعلت. كيم مي كيونغ وهكذا قبله بيك هو! 34 00:03:36,508 --> 00:03:39,177 -K-I-S-S-E-D! -يا، كن هادئا! 35 00:03:39,261 --> 00:03:40,554 قد يسمعك هوان كيونغ. 36 00:03:40,637 --> 00:03:43,098 -لقد قبلت! -حسنا حسنا! 37 00:03:43,181 --> 00:03:44,725 سأخبرك بكل شيء. 38 00:03:44,808 --> 00:03:46,643 -سوف انسكب. -هل وعدت؟ 39 00:03:46,727 --> 00:03:47,978 نعم! 40 00:03:48,061 --> 00:03:50,689 لماذا بصقت على يدي؟ 41 00:03:51,565 --> 00:03:52,691 كيف… 42 00:03:56,027 --> 00:03:57,904 كيف رأيت ذلك؟ 43 00:03:58,739 --> 00:04:00,949 أخبرتك. في بعض الأحيان… 44 00:04:01,491 --> 00:04:03,577 أستطيع أن أقرأ رأيك. 45 00:04:04,995 --> 00:04:07,914 المدير المثير؟ 46 00:04:22,304 --> 00:04:23,889 منذ أن لدي رؤية مثالية 47 00:04:23,972 --> 00:04:27,559 وسمع ممتاز لقد واجهت ذلك في 4D. 48 00:04:27,726 --> 00:04:28,685 انسكاب الشاي. 49 00:04:28,769 --> 00:04:30,604 أخبرني بكل شيء قبل القبلة 50 00:04:30,687 --> 00:04:32,981 بالترتيب والتفصيل. لا تترك أي شيء. 51 00:04:33,064 --> 00:04:34,191 -أنا بحاجة إلى السبق الصحفي. -قف. 52 00:04:34,274 --> 00:04:35,692 لا يوجد شيء لنقوله. 53 00:04:35,776 --> 00:04:37,319 كنت في حالة سكر وخرج من ذهني. 54 00:04:37,402 --> 00:04:40,030 إذا كنت مدمن مخدرات مع رجل في كل مرة كنت في حالة سكر، 55 00:04:40,113 --> 00:04:42,949 سيكون لديك 3000 إكس و12 طفلاً على الأقل. 56 00:04:43,033 --> 00:04:44,284 هل من المفترض أن أصدق ذلك؟ 57 00:04:44,367 --> 00:04:46,536 هل تقول أنه كان مجرد خمر؟ 58 00:04:46,620 --> 00:04:47,829 نعم الخمر. 59 00:04:47,913 --> 00:04:50,165 علاوة على ذلك، أنا لا أستطيع تحمل الرجل. 60 00:04:50,248 --> 00:04:52,292 لقد وعدت نفسي، "عاجلاً أم آجلاً، سأضربه". 61 00:04:52,375 --> 00:04:55,253 لقد كنت أنتظره، و… 62 00:04:55,337 --> 00:04:57,464 بطريقة ما، يعتبر هذا بمثابة صفعه. 63 00:04:57,547 --> 00:04:59,424 لقد حدث أن صفعته على شفتيه، 64 00:04:59,508 --> 00:05:01,384 مع بلدي… 65 00:05:02,093 --> 00:05:03,303 الشفاه. 66 00:05:04,346 --> 00:05:06,223 يا إلهي، ماذا كنت أفكر؟ 67 00:05:06,306 --> 00:05:08,683 لقد أدركت أن هذا هراء كامل كما كنت تقول ذلك. 68 00:05:08,767 --> 00:05:09,976 بالطبع فعلت. 69 00:05:10,727 --> 00:05:11,770 هل أنا مجنون؟ 70 00:05:11,853 --> 00:05:13,188 لماذا بحق الجحيم قمت بتقبيله؟ 71 00:05:13,271 --> 00:05:16,191 صديقي. 72 00:05:16,274 --> 00:05:18,068 جميلتي الذكية 73 00:05:18,151 --> 00:05:21,363 ولكن صديق أقل بصيرة قليلا. 74 00:05:21,863 --> 00:05:22,864 سأخبرك لماذا. 75 00:05:22,948 --> 00:05:25,700 هناك ثلاثة أشياء أن الرئيسيات لا تستطيع الاحتفاظ بالداخل. 76 00:05:25,784 --> 00:05:27,285 العطس، التجشؤ، 77 00:05:27,369 --> 00:05:28,620 -و-- -ماذا؟ حب؟ 78 00:05:28,703 --> 00:05:30,121 -القرن. -قف! 79 00:05:30,205 --> 00:05:32,791 أفهم أنك في حيرة من أمرك، ولكن عليك أن تعترف بذلك. 80 00:05:32,874 --> 00:05:34,876 لقد كنت تعيش حياة بسيطة في الجبال 81 00:05:34,960 --> 00:05:36,461 حتى أذنيك في البطاطس. 82 00:05:36,545 --> 00:05:38,463 وفجأة، تفقد آخر خلية دماغية لديك 83 00:05:38,547 --> 00:05:40,048 وتقبيل رئيسك في العمل. 84 00:05:41,049 --> 00:05:42,884 لا يمكن تفسير ذلك إلا 85 00:05:42,968 --> 00:05:45,178 من خلال الرغبة الجنسية الخاصة بك التي تسيطر عليك. 86 00:05:45,262 --> 00:05:46,763 جسدك… 87 00:05:46,847 --> 00:05:48,849 ينجذب إلى So Baek-ho. 88 00:05:48,932 --> 00:05:50,976 هل ساعدك ذلك على الفهم؟ 89 00:05:51,059 --> 00:05:53,228 لا، ولا أريد أن أفهم. 90 00:05:53,311 --> 00:05:54,980 أنا أكره كل كلمة قلتها للتو. 91 00:05:55,063 --> 00:05:57,190 أتمنى ألا أسمعهم! 92 00:05:57,274 --> 00:05:58,316 رجل! 93 00:05:58,400 --> 00:06:00,402 أنت من أطعمني كل ذلك 94 00:06:00,485 --> 00:06:02,487 هراء "المدير الساخن". 95 00:06:02,571 --> 00:06:03,822 أكرهك. 96 00:06:04,489 --> 00:06:06,241 -مي كيونغ. -ماذا؟ 97 00:06:06,324 --> 00:06:09,035 يمكنك أن تغضب كما تريد، ولكن لا يزال عليك أن تخبرني. 98 00:06:09,119 --> 00:06:10,203 كيف وجدته؟ 99 00:06:10,287 --> 00:06:13,540 هل كانت قبلة PG-13؟ نقرة خفيفة؟ 100 00:06:13,623 --> 00:06:17,419 أو هل شعرت بذلك كانت أرواحكم تندمج؟ 101 00:06:18,044 --> 00:06:19,504 هل تعرف ما أقول؟ 102 00:06:27,762 --> 00:06:30,265 ما الذي كنت أفكر فيه بحق السماء؟ 103 00:06:54,331 --> 00:06:56,041 إذن من الجناح ب 104 00:06:59,294 --> 00:07:02,297 <ط> أنا آسف. عميقًا، آسف جدًا. 105 00:07:02,380 --> 00:07:04,007 لا بد أنني كنت مجنونًا الليلة الماضية. 106 00:07:04,090 --> 00:07:06,676 أنا آسف! عميقا، آسف عميقا! لا بد أنني كنت مجنونًا الليلة الماضية! 107 00:07:06,760 --> 00:07:08,094 {\an8}لا، هذا ليس كل شيء. 108 00:07:11,640 --> 00:07:14,809 عزيزي السيد، أقدم اعتذاري العميق. 109 00:07:15,352 --> 00:07:16,686 أحداث الليلة الماضية المؤسفة 110 00:07:16,770 --> 00:07:19,356 كان ذلك كله بسبب إهمالي... 111 00:07:25,362 --> 00:07:28,031 {\an8}هل نمت جيدًا؟ 112 00:07:28,114 --> 00:07:31,409 {\an8لا بد أنني أذهلتك الليلة الماضية. 113 00:07:36,039 --> 00:07:38,375 عليك اللعنة! 114 00:07:39,459 --> 00:07:42,170 ماذا سأفعل؟ 115 00:08:00,021 --> 00:08:01,731 {\an8}المخرج سو بايك هو 116 00:08:05,318 --> 00:08:06,528 أتمنى حقاً… 117 00:08:07,696 --> 00:08:10,073 أنت لا تتذكر. 118 00:08:25,046 --> 00:08:26,965 {\an8}منذ 11 ساعة 119 00:08:48,903 --> 00:08:50,155 ليلة سعيدة. 120 00:09:08,048 --> 00:09:09,132 لا بأس. 121 00:09:10,467 --> 00:09:11,509 اذهب للداخل. 122 00:09:12,135 --> 00:09:13,303 اذهب للنوم. 123 00:09:42,123 --> 00:09:43,875 لكن لماذا؟ لماذا؟ 124 00:09:45,710 --> 00:09:46,753 لماذا؟ 125 00:09:48,838 --> 00:09:49,923 لماذا؟ 126 00:09:53,676 --> 00:09:54,677 لماذا؟ 127 00:11:01,995 --> 00:11:02,871 يا إلهي. 128 00:11:11,754 --> 00:11:13,798 -مرحبًا؟ -لماذا لست هنا؟ 129 00:11:13,882 --> 00:11:16,134 لا تعلم أن السيد بيون يعتمد علينا؟ 130 00:11:16,217 --> 00:11:18,595 إذا اختلط علينا الأمر سيحمل ضغينة لمدة ثلاث سنوات! 131 00:11:18,678 --> 00:11:19,554 تمام. 132 00:11:19,679 --> 00:11:21,598 أنا أبذل قصارى جهدي للاستعداد. 133 00:11:21,681 --> 00:11:24,809 لماذا تشرب كثيرًا الليلة السابقة-- 134 00:11:30,231 --> 00:11:31,900 كيف مزعج. 135 00:11:38,656 --> 00:11:42,035 لا بد أنك تمزح معي. 136 00:11:42,118 --> 00:11:43,203 يا إلهي. 137 00:11:43,995 --> 00:11:45,747 أنا قادم للأسفل، أيها الأحمق. 138 00:11:45,830 --> 00:11:47,749 -لا تجعلني ألكم-- <ط>-السيدة. كيم. 139 00:11:55,506 --> 00:11:57,258 إذن من الجناح ب 140 00:12:00,929 --> 00:12:02,096 السيدة كيم؟ 141 00:12:02,180 --> 00:12:03,723 أوه، هيا. 142 00:12:14,317 --> 00:12:16,110 مساعد المدير كيم مي كيونج 143 00:12:17,904 --> 00:12:18,988 إذن من الجناح ب 144 00:12:19,072 --> 00:12:21,199 -الشخص الذي تحاول الوصول إليه… -ماذا كان ذلك؟ 145 00:12:21,282 --> 00:12:23,701 ...غير متوفر. من فضلك اترك رسالة... 146 00:12:34,837 --> 00:12:35,713 إذن من الجناح ب 147 00:12:36,422 --> 00:12:39,759 ...غير متوفر. يرجى ترك رسالة بعد سماع الصافرة... 148 00:12:55,275 --> 00:12:56,192 انها مشرقة جدا. 149 00:13:01,281 --> 00:13:02,740 يا إلهي. 150 00:13:17,005 --> 00:13:18,756 عليك اللعنة. 151 00:13:21,634 --> 00:13:22,844 السيدة كيم. 152 00:13:25,346 --> 00:13:26,639 عليك اللعنة. 153 00:13:41,696 --> 00:13:42,864 عليك اللعنة. 154 00:13:50,663 --> 00:13:51,998 مرحباً سيد سو. 155 00:13:52,540 --> 00:13:53,458 صباح الخير. 156 00:13:53,541 --> 00:13:56,419 هل عادة تدخل وتخرج من خلال النافذة مثل هذا؟ 157 00:13:58,004 --> 00:13:58,880 أفعل. 158 00:13:58,963 --> 00:14:00,882 عندما كنت في المدرسة، 159 00:14:00,965 --> 00:14:02,967 اعتدت على التسلل دون علم والدي. 160 00:14:03,051 --> 00:14:04,052 إنه الحنين بالنسبة لي. 161 00:14:36,459 --> 00:14:39,379 ما هو شخص مثلك تفعل في مكان جميل مثل هذا؟ 162 00:14:39,462 --> 00:14:41,005 أليس لدينا شيء لنناقشه؟ 163 00:14:41,589 --> 00:14:42,507 يناقش؟ 164 00:14:48,471 --> 00:14:49,347 ليلة أمس. 165 00:14:58,106 --> 00:15:00,400 لم أشكرك أبداً. 166 00:15:00,483 --> 00:15:02,944 لقد فقدت الوعي الليلة الماضية ولا تتذكر شيئا. 167 00:15:03,027 --> 00:15:05,696 عندما فتحت عيني، كنت في المنزل. 168 00:15:06,322 --> 00:15:09,617 شكرا لك على إعادتي إلى المنزل بأمان. 169 00:15:23,005 --> 00:15:27,093 هل حقا لا تتذكر شيئا؟ 170 00:15:27,176 --> 00:15:29,637 لا، لا شيء على الإطلاق. ولا حتى قليلا. 171 00:15:29,720 --> 00:15:32,348 انها مثل أضع عقلي في الغسالة. 172 00:15:32,432 --> 00:15:34,642 لقد اختفت ذاكرتي تماما. 173 00:15:36,853 --> 00:15:37,812 هل أنا… 174 00:15:37,895 --> 00:15:41,315 افعل شيئًا فظيعًا جدًا 175 00:15:41,399 --> 00:15:44,402 أنك لا تستطيع أن تسامحني؟ 176 00:15:48,114 --> 00:15:49,031 لا. 177 00:15:49,532 --> 00:15:50,408 أنت لم تفعل ذلك. 178 00:15:50,491 --> 00:15:52,660 من الجيد أن نعرف. 179 00:15:52,743 --> 00:15:55,997 ثم أتمنى أن تحظى بعطلة نهاية أسبوع رائعة. 180 00:15:59,375 --> 00:16:01,878 متى أتوقع منك أن تدفع لي مرة أخرى؟ 181 00:16:10,178 --> 00:16:11,471 لم يكن لديك المال عليك، 182 00:16:11,554 --> 00:16:13,389 لذلك اقترضت بعض لتوظيف سائق معين. 183 00:16:13,473 --> 00:16:14,348 خمسون ألف وون. 184 00:16:15,183 --> 00:16:16,225 أنا؟ 185 00:16:17,351 --> 00:16:18,769 لقد اقترضت المال منك؟ 186 00:16:18,853 --> 00:16:20,521 نعم، ولكن بالطبع… 187 00:16:22,440 --> 00:16:24,233 أنت لا تتذكر. 188 00:16:30,281 --> 00:16:31,616 حسنا... 189 00:16:32,325 --> 00:16:33,993 هل فعلت؟ 190 00:16:35,953 --> 00:16:38,456 لو اقترضت منك المال يجب أن أدفع لك بالتأكيد. 191 00:16:38,539 --> 00:16:40,625 - و120 ألف وون ثمن الغاز. -آسف؟ 192 00:16:40,708 --> 00:16:41,834 لقد نفدت في الطريق. 193 00:16:41,918 --> 00:16:44,545 لقد كنت في حالة سكر للغاية، 194 00:16:44,629 --> 00:16:46,214 لذلك دفعت ثمن الغاز. 195 00:16:46,297 --> 00:16:48,549 كان 120 ألف وون. 196 00:16:49,050 --> 00:16:50,676 توقفنا للغاز؟ 197 00:16:50,760 --> 00:16:51,886 ولديك خزان ممتلئ؟ 198 00:16:51,969 --> 00:16:53,930 نعم، ولكن بالطبع… 199 00:16:54,013 --> 00:16:55,681 لن تتذكر. 200 00:16:58,059 --> 00:16:59,644 هذا لا يمكن أن يكون صحيحا. 201 00:16:59,727 --> 00:17:01,812 أنا أكره مديونية الناس، 202 00:17:01,896 --> 00:17:03,439 لذلك حتى عندما أكون ضائعًا تمامًا، 203 00:17:03,523 --> 00:17:05,399 أنا لا أقترض المال أبدًا. 204 00:17:05,483 --> 00:17:07,693 -لا أعتقد أنني سأفعل ذلك. -أنا متأكد. 205 00:17:07,777 --> 00:17:09,529 على عكسك، السيدة كيم، 206 00:17:09,612 --> 00:17:11,531 لم أنس لحظة واحدة مما حدث. 207 00:17:11,614 --> 00:17:13,908 أتذكر كل شيء بوضوح. 208 00:17:19,830 --> 00:17:21,832 حسنا، حسنا. 209 00:17:22,458 --> 00:17:27,129 يبدو أنني مدين لك الليلة الماضية. 210 00:17:27,922 --> 00:17:29,715 أدخل رقم حسابك هنا. 211 00:17:38,057 --> 00:17:40,935 -170.000 وون؟ -نعم 170.000 وون. 212 00:17:41,894 --> 00:17:43,479 تأكيد النقل 170,000 وون، إذن بايك هو 213 00:17:45,815 --> 00:17:47,191 تحويل 170,000 وون إلى SO BAEK-HO؟ 214 00:17:50,152 --> 00:17:51,654 ما الذي تفعله هنا؟ 215 00:17:51,737 --> 00:17:53,614 أوه، مهلا! فقط من نحتاجه. 216 00:17:53,698 --> 00:17:55,950 إذن خمن ماذا؟ 217 00:17:56,033 --> 00:17:59,120 المرحاض في الجناح "ب" مسدود للغاية أنها لن تتدفق على الإطلاق. 218 00:17:59,203 --> 00:18:00,204 ماذا نفعل؟ 219 00:18:01,539 --> 00:18:03,374 حقًا؟ هذا لم يحدث من قبل. 220 00:18:03,457 --> 00:18:05,751 يمين؟ أعتقد أنه أخذ تفريغ كبير بشكل استثنائي. 221 00:18:05,835 --> 00:18:08,963 يا إلهي، أتساءل ماذا كان يأكل. 222 00:18:10,339 --> 00:18:12,133 -آنسة. كيم. -نعم يا سيد سو. 223 00:18:12,216 --> 00:18:15,052 يمكنك مناقشة قضايا الصيانة مع المالك. 224 00:18:15,136 --> 00:18:17,597 وأنا أوصي ترى طبيب المستقيم أيضا. 225 00:18:18,264 --> 00:18:21,058 يا إلهي. أنا مشغول جدا. 226 00:18:25,021 --> 00:18:28,065 لذا، هل يجب أن أفتحه لك؟ 227 00:19:04,977 --> 00:19:06,771 طعام سونيو فيديو ترويجي للشركة.MP4 228 00:19:06,854 --> 00:19:09,732 ماذا تفعل بالبطاطس عندما تخصصت في التاريخ؟ 229 00:19:09,815 --> 00:19:11,484 البطاطا... 230 00:19:11,567 --> 00:19:12,610 -هي علوم. -هل العلم. 231 00:19:18,866 --> 00:19:20,284 {\an8}قسم التخطيط الاستراتيجي المدير التنفيذي 232 00:19:20,368 --> 00:19:21,744 ادخل. 233 00:19:21,827 --> 00:19:23,579 السيد بارك. 234 00:19:25,748 --> 00:19:27,458 نعم، ما الأمر؟ 235 00:19:29,251 --> 00:19:30,211 ما طلبته. 236 00:19:31,128 --> 00:19:33,005 {\an8}أوه، صحيح. 237 00:19:34,382 --> 00:19:37,134 لماذا كنت بحاجة إلى معلومات في معمل البطاطس فجأة؟ 238 00:19:37,218 --> 00:19:39,178 إنه بسبب السيد سو. 239 00:19:39,261 --> 00:19:41,555 أشعر بالسوء لإرساله بعيدًا. 240 00:19:41,639 --> 00:19:43,599 اعتقدت أنني سألقي نظرة وشارك أفكاري. 241 00:19:43,683 --> 00:19:46,894 لكن السيد سو هو أكثر من ذلك بكثير محترف في إدارة… 242 00:19:49,355 --> 00:19:51,524 بالمناسبة، هذا المختبر غريب. 243 00:19:51,607 --> 00:19:53,401 لماذا؟ هل يفعلون شيئًا غريبًا؟ 244 00:19:53,484 --> 00:19:55,069 نعم إنهم هم. 245 00:19:55,152 --> 00:19:58,114 إنهم مختبر، ولكن لديهم مسابقة الطبخ. 246 00:19:58,197 --> 00:19:59,281 مسابقة الطبخ؟ 247 00:20:05,996 --> 00:20:09,583 مسابقة طبخ البطاطس من شركة SUNNYEO FOOD 248 00:20:21,178 --> 00:20:22,722 -مهلا. -مرحبًا. 249 00:20:22,805 --> 00:20:25,558 -أهلاً بك. -USB! 250 00:20:25,641 --> 00:20:26,642 مرحبًا. 251 00:20:26,726 --> 00:20:28,602 البيئة كيم. نعم واو. 252 00:20:29,812 --> 00:20:32,231 - واو، واو. -الأميرة لي! 253 00:20:32,314 --> 00:20:33,691 أوه لا! 254 00:20:35,901 --> 00:20:38,529 -تمثل يونجول ري مرة أخرى؟ -بالطبع. 255 00:20:38,612 --> 00:20:40,114 بالمناسبة، السيد كو. 256 00:20:40,197 --> 00:20:43,492 كيف تحافظين على مظهرك الأصغر سنا في كل مرة أراك؟ 257 00:20:43,576 --> 00:20:45,077 مهلا، توقف عن ذلك. 258 00:20:45,161 --> 00:20:46,787 لقد غيرت لون شعري للتو 259 00:20:46,871 --> 00:20:49,290 من البني البارد إلى البني الخافت. 260 00:20:49,373 --> 00:20:50,958 -أرى. -تعال. 261 00:20:51,041 --> 00:20:53,294 أنت فقط تصبغ الشعر الرمادي. فرق كبير. 262 00:20:53,377 --> 00:20:55,129 إنها مجرد تملق للقاضي. 263 00:20:55,212 --> 00:20:56,672 يا! الشعر الرمادي؟ 264 00:20:56,756 --> 00:20:58,924 لقد غيرته بعد تحليلي الشخصي للألوان. 265 00:20:59,008 --> 00:21:01,427 هذا صحيح. ماذا تعرف عن عالم الألوان الرقيق؟ 266 00:21:01,510 --> 00:21:02,386 جيز. 267 00:21:02,470 --> 00:21:04,346 كن هادئًا حتى لا تخفض درجاتنا. 268 00:21:05,347 --> 00:21:07,683 يا إلهي، أنا وحيد هنا. 269 00:21:07,767 --> 00:21:08,726 -حظ سعيد. -شكرًا لك. 270 00:21:08,809 --> 00:21:09,852 -الوداع. -أراك قريبا. 271 00:21:09,935 --> 00:21:10,936 حسنًا. 272 00:21:11,812 --> 00:21:12,897 اتبعني. 273 00:21:14,356 --> 00:21:16,400 -دعنا نذهب. -حسنًا. 274 00:21:29,288 --> 00:21:30,790 هل يدفعون لك؟ 275 00:21:30,873 --> 00:21:32,041 معمل البطاطس 276 00:21:32,124 --> 00:21:34,001 مسابقة طبخ البطاطس من شركة SUNNYEO FOOD 277 00:21:35,127 --> 00:21:36,295 المختبر؟ 278 00:21:38,172 --> 00:21:39,381 هذا جيد. 279 00:21:41,383 --> 00:21:42,301 جيد جدًا. 280 00:21:42,384 --> 00:21:44,303 -حسنا، جيد. -السيد. بو. 281 00:21:44,929 --> 00:21:46,096 نعم؟ 282 00:21:46,180 --> 00:21:49,725 لقد قلت أن الرئيس لا يعرف بخصوص حدث اليوم، أليس كذلك؟ 283 00:21:51,227 --> 00:21:53,813 لو كان هنا لسأل "من يدفع ثمن هذا؟" 284 00:21:53,896 --> 00:21:56,148 "لماذا هذا؟" من شأنه أن يسبب لي الصداع. 285 00:21:56,857 --> 00:21:58,901 ثم سوف تصاب بالصداع. 286 00:21:58,984 --> 00:22:00,694 ما الذي تتحدث عنه؟ 287 00:22:03,781 --> 00:22:06,116 -يا بلدي! رئيس! -ماذا؟ 288 00:22:07,868 --> 00:22:10,287 -مرحبا أيها الرئيس. -يرجى فهم. 289 00:22:10,371 --> 00:22:12,623 مسابقة الطبخ هذه لقد كان في الأعمال 290 00:22:12,706 --> 00:22:15,292 منذ ما قبل الاندماج، عندما كنا لا نزال Sunnyeo Food. 291 00:22:15,376 --> 00:22:17,670 الاستعدادات تم تصنيعها بالفعل منذ وقت طويل. 292 00:22:17,753 --> 00:22:20,673 ليس بنس واحد من جيب وونهان ذهب إلى هذا. 293 00:22:20,756 --> 00:22:22,633 أتمنى أن تفهم-- 294 00:22:22,716 --> 00:22:24,510 قرأت ذلك في تقرير الميزانية. 295 00:22:24,593 --> 00:22:26,053 إنه الحدث السنوي للمختبر. 296 00:22:26,136 --> 00:22:27,638 أين السيدة كيم؟ 297 00:22:27,721 --> 00:22:30,933 لا أقول لك كانت مكالمتي، وليس السيدة كيم. 298 00:22:31,016 --> 00:22:32,893 هذا هو الحدث الأخير 299 00:22:32,977 --> 00:22:34,562 نحن نستضيف طعام Sunnyeo. 300 00:22:34,645 --> 00:22:36,397 كل ما نقوم به هو العمل البدني-- 301 00:22:36,480 --> 00:22:38,774 أنا أفهم. أين السيدة كيم؟ 302 00:22:38,858 --> 00:22:40,943 لن نحلم أبدا من الذهاب فوق رأسك. 303 00:22:41,026 --> 00:22:43,988 كنا نظن أنك ستكون كذلك مرهقة من الأمس 304 00:22:44,071 --> 00:22:45,781 لذلك أردنا فقط أن تحصل على بعض الراحة. 305 00:22:45,865 --> 00:22:47,741 حسنًا، لقد أخبرتني بما أريد أن أعرفه. 306 00:22:47,825 --> 00:22:49,952 فأين السيدة كيم؟ 307 00:22:50,035 --> 00:22:51,662 لماذا تبحث عنها؟ 308 00:22:51,745 --> 00:22:53,956 إنها متسابقة، لذا ذهبت في هذا الاتجاه. 309 00:22:54,540 --> 00:22:55,416 بهذه الطريقة؟ 310 00:22:59,587 --> 00:23:00,671 أيضا… 311 00:23:02,172 --> 00:23:04,884 بيانات الأبحاث المخبرية هي ملكية وونهان. 312 00:23:04,967 --> 00:23:07,177 قفل جميع المباني باستثناء المشرف 313 00:23:07,261 --> 00:23:08,387 والتحكم في وصول الزوار. 314 00:23:08,470 --> 00:23:10,723 وتعيين شخص المسؤول عن السلامة. 315 00:23:10,806 --> 00:23:11,891 إنشاء نظام أمني. 316 00:23:11,974 --> 00:23:14,351 إنه مرتبط بالتسرب من المعلومات السرية. 317 00:23:14,935 --> 00:23:16,478 ما النظام؟ 318 00:23:17,062 --> 00:23:19,231 -ماذا… -هذا كل شيء؟ 319 00:23:20,232 --> 00:23:21,567 هل هو… 320 00:23:21,650 --> 00:23:23,611 لا ندرك ذلك لم نكن نريده هنا؟ 321 00:23:23,694 --> 00:23:26,739 أشعر أن الرئيس لذا سيتركنا خارجًا. 322 00:23:26,822 --> 00:23:29,408 {\an8}القضاة جو سيونج هي، كو جونج هاي 323 00:23:29,491 --> 00:23:30,993 {\an8}جائزة التشجيع الذهبية والبرونزية 324 00:23:31,076 --> 00:23:32,202 {\an8}الجائزة الفضية للمشاركة 325 00:23:40,169 --> 00:23:41,378 -حسنا. -ثلاثة. 326 00:23:44,089 --> 00:23:45,549 تمام. 327 00:23:49,053 --> 00:23:50,387 ذلك القليل… 328 00:23:55,559 --> 00:23:57,937 هل تتوقع منا جديا لإعادة هذا؟ 329 00:23:58,020 --> 00:23:59,855 لماذا أنت اضافية جدا؟ 330 00:23:59,939 --> 00:24:01,106 يا! 331 00:24:01,190 --> 00:24:02,900 أنت مجرد خادمة. كيف تجرؤ على التحدث معي؟ 332 00:24:02,983 --> 00:24:04,151 أغلق هذا الفم! 333 00:24:04,234 --> 00:24:06,487 هناك يذهب لعب الأدوار مثل احمق. 334 00:24:06,570 --> 00:24:08,697 انهض واعمل أيها الغبي. 335 00:24:08,781 --> 00:24:10,866 -نعم أيها الأحمق. -آنسة. كيم؟ 336 00:24:10,950 --> 00:24:11,951 {\an8}ماذا؟ 337 00:24:12,034 --> 00:24:13,827 {\an8}يونجيول-ري 338 00:24:17,331 --> 00:24:19,750 ماذا؟ كيف وصلت إلى هنا؟ 339 00:24:19,833 --> 00:24:20,751 على شاحنتك. 340 00:24:20,834 --> 00:24:22,628 -آسف؟ - الـ170 ألف وون. 341 00:24:22,711 --> 00:24:24,046 أنا في حاجة إليها مرة أخرى الآن. 342 00:24:26,966 --> 00:24:28,467 -لا. -ولم لا؟ 343 00:24:29,259 --> 00:24:30,469 -أنا مشغول. -تفعل ماذا؟ 344 00:24:31,178 --> 00:24:33,389 لدي وظيفتين هنا اليوم. 345 00:24:33,472 --> 00:24:34,807 لا بد لي من مساعدة الشيف 346 00:24:34,890 --> 00:24:37,393 وتشغيل الحدث كموظف في الشركة المضيفة. 347 00:24:37,476 --> 00:24:39,520 مخرج من وونهان كأنك لا تعرف ذلك، 348 00:24:39,603 --> 00:24:41,772 ولكن هذا هو ما تبدو عليه حياة العامل. 349 00:24:49,071 --> 00:24:52,533 يمكنك العمل على سداد لي بينما أساعد في هذا. 350 00:24:52,616 --> 00:24:54,493 يتمسك. مهلا، انتظر! 351 00:24:56,620 --> 00:24:59,123 هل تعرف حتى ما هذا؟ 352 00:25:13,554 --> 00:25:14,471 رائع. 353 00:25:18,225 --> 00:25:20,644 مسابقة طبخ البطاطس من شركة SUNNYEO FOOD 354 00:25:29,153 --> 00:25:30,279 ماذا يحدث؟ 355 00:25:33,157 --> 00:25:34,074 ماذا يحدث هنا؟ 356 00:25:34,158 --> 00:25:36,118 كم من الوقت كان لديه أيدي سحرية محترفة؟ 357 00:25:42,624 --> 00:25:43,876 {\an8}170,000 وون. 358 00:25:43,959 --> 00:25:46,003 {\an8}عمل لمدة 22 شهرًا في مطعم كوري ضخم 359 00:25:46,712 --> 00:25:49,173 حسنًا، كانت تلك بداية جيدة. 360 00:25:49,256 --> 00:25:52,176 لا بد لي من إعداد أدوات المائدة للمتسابقين. 361 00:25:57,765 --> 00:26:00,059 {\an8}عملت لمدة 14 شهرًا في بوفيه فندق 362 00:26:04,563 --> 00:26:05,647 170.000 وون. 363 00:26:05,731 --> 00:26:06,648 ماذا؟ 364 00:26:09,735 --> 00:26:11,862 ليس بعد، لا بد لي من... 365 00:26:11,945 --> 00:26:12,988 أنت تعرف. 366 00:26:13,072 --> 00:26:14,740 هذا صحيح! وقوف السيارات! 367 00:26:14,823 --> 00:26:16,492 لا بد لي من المساعدة في وقوف السيارات. 368 00:26:17,743 --> 00:26:22,915 معمل البطاطس 369 00:26:30,130 --> 00:26:33,675 {\an8}عمل لمدة ثمانية أشهر كمضيف لمواقف سيارات الملاهي 370 00:26:51,193 --> 00:26:52,194 170.000 وون! 371 00:26:53,320 --> 00:26:55,405 لقد سئمت من هذا. 372 00:27:04,706 --> 00:27:05,916 يا بلدي. 373 00:27:07,167 --> 00:27:08,210 تمام. 374 00:27:09,336 --> 00:27:10,462 يا إلهي. 375 00:27:11,213 --> 00:27:14,341 إذا قلت 170,000 وون مرة أخرى، أقسم أنني سوف ألكمك. 376 00:27:16,677 --> 00:27:17,594 يا! 377 00:27:19,221 --> 00:27:20,597 170.000 وون. 378 00:27:23,934 --> 00:27:26,228 يا إلهي. 379 00:27:27,771 --> 00:27:30,065 هذا ليس شخصًا، إنه ببغاء. 380 00:27:31,316 --> 00:27:32,317 جيز. 381 00:27:34,736 --> 00:27:35,821 حسنًا. 382 00:27:39,533 --> 00:27:42,452 هذا غريب. يبدو أنه يعذبها 383 00:27:42,536 --> 00:27:44,288 لكنه في الواقع يساعدها. 384 00:27:44,788 --> 00:27:48,083 إنه تعذيب ومساعدة متخصصين في نفس الوقت، 385 00:27:48,167 --> 00:27:49,543 طمس الخط الفاصل بينهما. 386 00:27:49,626 --> 00:27:51,587 انها مثل كونها سلبية العدوانية. 387 00:27:53,297 --> 00:27:55,090 هل هذا يعني أنه مجرد غبي؟ 388 00:27:55,174 --> 00:27:57,134 إنه يعتقد أنه يفوز، لكنه ليس كذلك. 389 00:27:57,217 --> 00:27:58,302 نوعاً ما مثل… 390 00:27:58,385 --> 00:27:59,803 ممسحة؟ 391 00:28:01,638 --> 00:28:02,681 -ممسحة. -ممسحة. 392 00:28:02,764 --> 00:28:04,183 واو، الطقس الرائع. 393 00:28:04,266 --> 00:28:06,101 نعم، الطقس رائع هذا العام. 394 00:28:06,185 --> 00:28:08,353 هل كل شيء يسير على ما يرام؟ 395 00:28:08,437 --> 00:28:10,772 -مرحبًا. -مرحبًا. 396 00:28:10,856 --> 00:28:13,066 نعم! مثل Youngeul-ri صاحب المنحة الأولى، 397 00:28:13,150 --> 00:28:14,985 أنا مستعد للانتقام من خسارة العام الماضي! 398 00:28:15,068 --> 00:28:16,528 -حسنًا. -نحن نثق بك. 399 00:28:16,612 --> 00:28:18,071 لكي تكون هنا، 400 00:28:18,155 --> 00:28:20,282 تكلف ثلاثة أشهر من الرسوم الدراسية مدرسة الطبخ. 401 00:28:20,365 --> 00:28:21,783 -لا تنسى ذلك. -أنا لن. 402 00:28:23,827 --> 00:28:25,037 حظ سعيد. 403 00:28:25,120 --> 00:28:26,622 سولسون-ري، جانجسان-ري 404 00:28:26,705 --> 00:28:29,583 مهلا، بيون تشانغ سيك. 405 00:28:29,666 --> 00:28:33,712 واو عليك أن تحترم إصرار يونغول ري. 406 00:28:34,254 --> 00:28:38,217 أنت لا تفوز أبداً، لكنك مازلت تشارك كل عام. 407 00:28:38,300 --> 00:28:41,678 ألا يجب أن يعطوك جائزة؟ لحضور مثالي؟ 408 00:28:41,762 --> 00:28:43,055 قف. 409 00:28:43,138 --> 00:28:46,058 تلك الجائزة يجب أن تذهب إليك يا تشوي. 410 00:28:46,141 --> 00:28:48,769 فقد مقعد حاكم المقاطعة ثلاث سنوات متتالية، 411 00:28:48,852 --> 00:28:50,691 ومع ذلك مازلت تحاول لتحقيق ذلك في السياسة. 412 00:28:50,791 --> 00:28:52,564 -هذا صحيح. -قف! 413 00:28:55,484 --> 00:28:57,110 أيا كان. قل مرحبا. 414 00:28:57,194 --> 00:29:00,697 هذا هو ابن أخي، كريس تشوي. 415 00:29:00,781 --> 00:29:02,866 -ابن الأخ؟ -أوه من فضلك! كريس تشوي؟ 416 00:29:02,950 --> 00:29:04,743 ما هو نوع الاسم الذي يطلق على الكوري؟ 417 00:29:04,826 --> 00:29:06,954 لقد أمضى الكثير من الوقت في الخارج 418 00:29:07,037 --> 00:29:08,372 أنه يذهب بواسطة كريس تشوي الآن. 419 00:29:08,455 --> 00:29:10,707 هل تعرف فندق بنتون في جانجنام؟ 420 00:29:10,791 --> 00:29:13,585 إنه طاهٍ هناك. 421 00:29:13,669 --> 00:29:16,129 انتظر دقيقة. هل هو طاهٍ في الفندق؟ 422 00:29:16,213 --> 00:29:18,757 -في هذه المسابقة؟ -هذا ليس عدلاً. 423 00:29:18,840 --> 00:29:20,300 هذا فقط للسكان المحليين. 424 00:29:20,384 --> 00:29:21,718 -هذا صحيح. -على أي حال! 425 00:29:21,802 --> 00:29:25,347 أعطنا يدًا كبيرة عندما نفوز لاحقًا. 426 00:29:25,430 --> 00:29:26,890 - نعم صحيح. -دعنا نذهب! 427 00:29:26,974 --> 00:29:28,350 هذا صحيح! فقط اذهب! 428 00:29:28,433 --> 00:29:30,769 إنه رجل صغير غاضب. 429 00:29:30,852 --> 00:29:34,648 كان والده خادمًا في منزلي. 430 00:29:34,731 --> 00:29:35,607 خادم. 431 00:29:35,691 --> 00:29:36,608 حقًا؟ 432 00:29:36,692 --> 00:29:37,859 خادم! 433 00:29:37,943 --> 00:29:39,820 تم طهي الأرز الخاص بك. 434 00:29:39,903 --> 00:29:41,154 -تسليم ذلك. -لا، لا. 435 00:29:41,238 --> 00:29:42,656 -السيد. بيون، لا! -يا إلهي. 436 00:29:43,657 --> 00:29:44,825 -أوه، لا! -انتظر. 437 00:29:44,908 --> 00:29:46,576 -ماذا؟ -ماذا تفعل؟ 438 00:29:46,660 --> 00:29:48,537 -السيد. بيون! -ماذا يحدث؟ 439 00:29:48,620 --> 00:29:49,871 -أنت! -اتركه! 440 00:29:49,955 --> 00:29:52,291 لماذا عليك أن تربي والدي؟ 441 00:29:52,374 --> 00:29:53,500 -لماذا؟ -السيد. بيون، اهدأ! 442 00:29:53,583 --> 00:29:55,085 أنت تجعل من نفسك أحمق! 443 00:29:55,168 --> 00:29:57,004 وهذا يثبت أنك جاهل! 444 00:29:57,087 --> 00:29:59,089 يمين! ووالدك كان مثل هذا الرجل المتعلم 445 00:29:59,172 --> 00:30:01,300 أنه كان مخبراً لليابانيين! 446 00:30:01,383 --> 00:30:03,343 ثروة عائلتك تأتي من اليابانيين، 447 00:30:03,427 --> 00:30:06,138 ومنطقة بيونغ وون بأكملها تعرف ذلك! 448 00:30:06,221 --> 00:30:09,099 ويأتي من الاستثمار في الأراضي، وليس اليابانيين! 449 00:30:13,145 --> 00:30:14,803 ماذا تعتقد أنك تفعل؟ 450 00:30:14,928 --> 00:30:17,190 -يا، دعنا نذهب فقط! -اتركه! 451 00:30:17,274 --> 00:30:18,734 اتركه! 452 00:30:19,901 --> 00:30:21,611 ما هذا؟ هل يلعبون لعبة؟ 453 00:30:21,695 --> 00:30:22,821 يا! 454 00:30:29,369 --> 00:30:34,082 جانجسان-ري 455 00:30:45,469 --> 00:30:47,512 مهلا، تراجع! 456 00:30:47,596 --> 00:30:50,182 -يبتعد! -يا! 457 00:30:50,265 --> 00:30:51,183 أنت! 458 00:30:51,266 --> 00:30:52,934 تراجع! 459 00:30:53,018 --> 00:30:54,644 سريع! أوقفهم. 460 00:30:54,728 --> 00:30:56,063 -يا! -الآن! 461 00:30:56,146 --> 00:30:57,564 هذا يكفي. 462 00:30:57,647 --> 00:30:59,274 أنا أحذرك! توقف عن ذلك صحيح… 463 00:31:02,152 --> 00:31:04,279 -أوه لا! -جيز! 464 00:31:16,291 --> 00:31:17,834 أوه! 465 00:31:17,918 --> 00:31:20,337 {\an8}الأمان 466 00:31:20,420 --> 00:31:21,421 مهلا… 467 00:31:27,094 --> 00:31:29,262 -ها هو. -يتمسك. 468 00:31:29,346 --> 00:31:30,597 هيا، أخبره. 469 00:31:44,236 --> 00:31:45,362 ما هذا؟ 470 00:31:46,822 --> 00:31:48,115 حسنا... 471 00:31:48,198 --> 00:31:51,618 لقد أثبت في وقت سابق أنك رجل متعدد المواهب. 472 00:31:51,701 --> 00:31:53,829 هل تستطيع الطبخ؟ 473 00:31:53,912 --> 00:31:55,497 تحديد القدرة على الطبخ. 474 00:31:59,042 --> 00:32:00,293 لذا… 475 00:32:00,377 --> 00:32:02,295 أنت تعرف كيف تطبخ أرز الكيمتشي المقلي. 476 00:32:02,379 --> 00:32:04,798 ستكون قادرًا لاستضافة حفلة هووسورمينغ. 477 00:32:06,258 --> 00:32:08,301 وسيكون لديك خبرة في هذا المجال. 478 00:32:10,095 --> 00:32:12,681 وظائف مطبخ متعددة بدوام جزئي وطباخًا عسكريًا لمدة 14 شهرًا. 479 00:32:12,764 --> 00:32:14,891 أنا طباخ مرخص في كل من المطبخ الكوري والغربي 480 00:32:14,975 --> 00:32:16,935 وأيضا خباز مرخص. 481 00:32:18,520 --> 00:32:20,021 لذلك أود أن أقول أنني هنا. 482 00:32:21,064 --> 00:32:22,107 انتظر! 483 00:32:23,942 --> 00:32:24,985 سيول غي. 484 00:32:28,238 --> 00:32:29,281 تعال الى هنا. 485 00:32:35,162 --> 00:32:37,581 حسنًا، أعني... 486 00:32:42,210 --> 00:32:45,630 أعلم أنني لست في موقف أن أطلب منك شيئا من هذا القبيل. 487 00:32:47,299 --> 00:32:49,259 لكنني سأقدر ذلك 488 00:32:49,342 --> 00:32:51,636 لو كنت تمثل مدينتنا في المسابقة. 489 00:32:52,762 --> 00:32:53,638 أنا؟ 490 00:32:59,436 --> 00:33:01,229 ماذا حدث؟ 491 00:33:01,313 --> 00:33:02,814 حسنا... 492 00:33:02,898 --> 00:33:05,984 لقد غمس وجهه في الأساس في مجموعة من البصل المفروم. 493 00:33:06,067 --> 00:33:08,153 من فضلك، هذه المرة فقط. 494 00:33:08,236 --> 00:33:09,821 من أجل شرف يونجول-ري-- 495 00:33:09,905 --> 00:33:10,989 لن أفعل. 496 00:33:11,531 --> 00:33:12,407 ماذا تفعل؟ 497 00:33:12,491 --> 00:33:14,284 اربحه بجزء من أموال الجائزة. 498 00:33:14,367 --> 00:33:17,120 صحيح، سوف ننقسم الجائزة المالية إلى النصف-- 499 00:33:17,204 --> 00:33:19,039 سأشرح لك، لأنك لم تفهم. 500 00:33:19,122 --> 00:33:21,541 أولاً، لا أشعر بأي انتماء إلى يونجول ري. 501 00:33:21,625 --> 00:33:23,627 ثانيا، عدائك تجاه الغرباء 502 00:33:23,710 --> 00:33:26,338 لقد جعل حياتي غير مريحة للغاية. 503 00:33:26,421 --> 00:33:27,506 ثالثا… 504 00:33:28,006 --> 00:33:29,883 أنت، رئيس القرية، من أخبرني 505 00:33:29,966 --> 00:33:31,259 أنا لا أستحق أن أعيش هنا. 506 00:33:31,343 --> 00:33:33,887 فلماذا أذهب من خلال كل هذا 507 00:33:33,970 --> 00:33:35,680 فقط للدفاع عن شرف يونجول ري؟ 508 00:33:35,764 --> 00:33:36,848 لأي سبب؟ 509 00:33:42,062 --> 00:33:43,146 طقوس المرور. 510 00:33:44,105 --> 00:33:46,733 سيكون لك الحق في المرور من خلال ملكية السيد بيون الخاصة. 511 00:33:46,816 --> 00:33:48,735 أليست هذه جائزة تستحق القتال من أجلها؟ 512 00:33:48,818 --> 00:33:51,279 يمين! هذه جائزة لا تقدر بثمن. 513 00:33:51,363 --> 00:33:52,906 -نعم. -هذا صحيح. 514 00:33:52,989 --> 00:33:55,283 يمكنك أن تأخذ تفريغ في منتصف الشارع 515 00:33:55,367 --> 00:33:57,536 إذا تغلبت للتو هؤلاء الأوغاد جانغسان ري! 516 00:34:03,625 --> 00:34:04,834 ما يهمني 517 00:34:04,918 --> 00:34:07,379 -ليست طقوس العبور، إنها-- -المبدأ! 518 00:34:07,462 --> 00:34:10,674 لذلك دعونا نتأكد من أن كل شيء على ما يرام. 519 00:34:10,757 --> 00:34:12,884 أنت لا تنحني لأي شخص هنا 520 00:34:12,968 --> 00:34:15,220 وأنت لا تنتهك أي قوانين. 521 00:34:15,303 --> 00:34:16,721 طقوس المرور لعملك. 522 00:34:17,514 --> 00:34:19,891 إنها معاملة بين طرفين. 523 00:34:19,975 --> 00:34:21,059 هذا صحيح. 524 00:34:32,737 --> 00:34:34,531 حقيقة أنني أعيش في يونجول ري... 525 00:34:35,991 --> 00:34:37,117 سرية. 526 00:34:46,543 --> 00:34:47,961 هل يمكنني استعارة ذلك؟ 527 00:34:48,628 --> 00:34:49,879 استعارة ماذا؟ 528 00:34:55,844 --> 00:34:57,596 هل هذا شعر مستعار؟ 529 00:35:01,016 --> 00:35:01,933 رائع. 530 00:35:02,601 --> 00:35:05,103 جانجسان ري! جانجسان ري! 531 00:35:05,186 --> 00:35:06,062 دعنا نذهب! 532 00:35:06,146 --> 00:35:07,606 -جانجسان-ري! -يا! 533 00:35:07,689 --> 00:35:09,107 -جانجسان-ري! -يا! 534 00:35:09,190 --> 00:35:10,859 جانجسان ري! 535 00:35:15,363 --> 00:35:17,198 وكان ذلك شعرا مستعارا؟ 536 00:35:17,907 --> 00:35:20,327 لم يكن لدي أي فكرة! يمين؟ 537 00:35:20,869 --> 00:35:23,163 -بدا طبيعيا جدا. -حسنا... 538 00:35:24,039 --> 00:35:25,957 حسنًا، جانجسان ري. 539 00:35:26,583 --> 00:35:29,294 -لا أحد يستطيع أن يهزمنا. -بالطبع لا. 540 00:35:46,061 --> 00:35:47,020 كيف يفعل ذلك؟ 541 00:35:47,103 --> 00:35:48,188 هل هذا ممكن؟ 542 00:35:48,271 --> 00:35:49,356 {\an8}أفضل طهي بطاطس كريس تشوي 543 00:36:04,537 --> 00:36:05,413 {\an8}-قف! -رائع! 544 00:36:21,012 --> 00:36:22,305 قف. 545 00:36:28,728 --> 00:36:31,815 -حسنًا! -دعنا نذهب! 546 00:36:31,898 --> 00:36:33,441 هذا ما أتحدث عنه! 547 00:36:59,217 --> 00:37:00,510 {\an8}الطباخ كيم هوان كيونغ الصديق للبيئة 548 00:37:00,593 --> 00:37:02,762 يونجول-ري 549 00:37:29,372 --> 00:37:31,332 -حسنا. -انطلق يا فريق! 550 00:37:31,416 --> 00:37:33,835 -دعنا نذهب. -كان ذلك جيدًا. 551 00:37:48,433 --> 00:37:51,186 سنورت، لول 552 00:37:53,146 --> 00:37:54,272 ما… 553 00:38:02,197 --> 00:38:04,324 واو، ما الذي يرميه في الهواء؟ 554 00:38:04,407 --> 00:38:05,867 هل هذا سيرك الآن؟ 555 00:38:05,950 --> 00:38:08,870 هذا غريب. 556 00:38:08,953 --> 00:38:10,997 -ذلك الرجل. -نعم. 557 00:38:11,080 --> 00:38:13,208 لديه نفس شخصية السيد سو. 558 00:38:13,750 --> 00:38:17,128 الكتفين، الذراعين، الصدر، وطول رجليه . 559 00:38:17,712 --> 00:38:20,548 كيف تتذكر أجزاء مختلفة من جسم الرجل بشكل جيد؟ 560 00:38:20,632 --> 00:38:21,591 ماذا؟ 561 00:38:21,674 --> 00:38:23,551 -هل أنت جزار؟ -تعال. 562 00:38:23,635 --> 00:38:26,596 من المستحيل أن يكون السيد متعجرفًا سوف تفعل شيئا من هذا القبيل. 563 00:38:29,432 --> 00:38:31,059 {\an8}بطاطس الدوقة 564 00:38:32,101 --> 00:38:32,977 {\an8}البصل الأخضر كولكانون 565 00:38:36,064 --> 00:38:37,482 {\an8}هاتشيس بارمنتييه 566 00:38:39,567 --> 00:38:41,319 {\an8}تربة البطاطس 567 00:38:45,365 --> 00:38:47,200 {\an8}جراد البحر ثيرميدور 568 00:38:51,788 --> 00:38:53,414 {\an8}سبب ريلينا 569 00:38:53,498 --> 00:38:54,833 {\an8}مسابقة طبخ البطاطس 570 00:38:59,212 --> 00:39:00,129 دونغ! 571 00:39:00,213 --> 00:39:01,089 الأمن 572 00:39:03,174 --> 00:39:04,425 سنبدأ من هناك. 573 00:39:04,509 --> 00:39:05,802 -سوف نعود قريبا. -من هنا. 574 00:39:05,885 --> 00:39:06,886 -لنبدأ هنا. -رائع. 575 00:39:06,970 --> 00:39:10,431 واو، هذا كثير من الأطباق. 576 00:39:10,515 --> 00:39:11,724 سبب إعادة… 577 00:39:11,808 --> 00:39:13,810 ماذا يقول؟ ريلينا. 578 00:39:13,893 --> 00:39:16,020 من أي بلد هذا؟ 579 00:39:18,189 --> 00:39:20,984 سبب ريلينا هو طبق بطاطس بيرو تقليدي. 580 00:39:21,067 --> 00:39:22,902 إنها مقبلات تقدم باردة. 581 00:39:22,986 --> 00:39:24,487 لديك صوت فريد من نوعه. 582 00:39:25,071 --> 00:39:27,991 {\an8}بطاطس بالجبن القبيحة 583 00:39:28,074 --> 00:39:29,951 ما هذا؟ "البطاطا الجبن القبيحة"؟ 584 00:39:30,034 --> 00:39:31,703 هل هذا أيضا دخول؟ 585 00:39:31,828 --> 00:39:34,581 هذا طبق جديد أعدته كيم مي كيونغ. 586 00:39:34,664 --> 00:39:35,540 لقد صنعتها بنفسي. 587 00:39:37,083 --> 00:39:38,585 - سأتظاهر بأنني لم أرى ذلك. -نعم. 588 00:39:38,668 --> 00:39:41,170 إلى أين أنت ذاهب؟ تعال. 589 00:39:41,254 --> 00:39:43,172 لقد لاحظت أن المتسابقين 590 00:39:43,256 --> 00:39:46,092 دفع البطاطس القبيحة إلى الجانب. 591 00:39:46,175 --> 00:39:49,220 قد تبدو أقل شهية بسبب الطريقة التي ينظرون بها، 592 00:39:49,304 --> 00:39:51,389 لكنهم يذوقون تمامًا مثل البطاطس الأخرى. 593 00:39:51,472 --> 00:39:53,725 باعتباري باحثًا في مختبر البطاطس، فكرت 594 00:39:53,808 --> 00:39:55,226 أننا يجب أن نحب كل البطاطس. 595 00:39:55,310 --> 00:39:58,271 علاوة على ذلك، يجب علينا حماية الأرض عن طريق الحد من هدر الطعام. 596 00:39:58,354 --> 00:40:00,940 ولهذا السبب استخدمت البطاطس القبيحة-- 597 00:40:01,024 --> 00:40:02,275 مهلا، عضو الكنيست. 598 00:40:02,358 --> 00:40:05,486 هل يمكنك حتى التمييز بين الملح والسكر؟ 599 00:40:05,570 --> 00:40:06,821 مهلا، ليس باردا. 600 00:40:06,905 --> 00:40:08,573 -أعطني ذلك. -لا أريد ذلك. 601 00:40:08,656 --> 00:40:10,070 -خذ قضمة واحدة فقط. مفتوح على مصراعيه. -لا. 602 00:40:10,149 --> 00:40:11,609 -قل "آه". -لا! 603 00:40:13,369 --> 00:40:14,245 كيف طعمها؟ 604 00:40:18,207 --> 00:40:19,167 كيف هذا؟ 605 00:40:22,086 --> 00:40:23,379 مستحيل. 606 00:40:23,463 --> 00:40:24,923 يبدأ الأمر مقرمشًا 607 00:40:25,006 --> 00:40:28,301 ثم البطاطا المهروسة الحريرية املأ فمي. 608 00:40:28,384 --> 00:40:31,429 ثم طبقة من جبنة الشيدر يغلف ذوقي. 609 00:40:31,512 --> 00:40:35,224 في النهاية، كل النكهات نجتمع معًا كشخص واحد. 610 00:40:37,185 --> 00:40:38,645 ما الأمر معك؟ 611 00:40:39,646 --> 00:40:40,772 لدينا مشكلة. 612 00:40:41,856 --> 00:40:43,024 هذا الشيء… 613 00:40:44,734 --> 00:40:46,486 هو ينقط لذيذ. 614 00:40:48,071 --> 00:40:49,697 لا يمكنها أن تعرف أبدًا. 615 00:40:49,781 --> 00:40:52,784 سوف تتفاخر بذلك للأشهر الستة المقبلة. 616 00:40:53,868 --> 00:40:55,578 شكرا لك على هذا. 617 00:40:55,662 --> 00:40:57,664 انتظر، على الأقل خذ قضمة 618 00:40:57,747 --> 00:40:59,374 ومن ثم الحكم علينا. 619 00:40:59,958 --> 00:41:02,043 انها جيدة حقا. 620 00:41:09,425 --> 00:41:10,468 انها جيدة، أليس كذلك؟ 621 00:41:13,179 --> 00:41:14,138 انها سلسة جدا. 622 00:41:14,222 --> 00:41:15,974 -هل هو جيد؟ -إنها. 623 00:41:21,771 --> 00:41:23,564 أوه نعم. 624 00:41:24,148 --> 00:41:25,900 كان ذلك لذيذا. 625 00:41:25,984 --> 00:41:27,110 -شكرًا لك. -بالطبع. 626 00:41:33,199 --> 00:41:36,327 عمل عظيم، الجميع. 627 00:41:36,411 --> 00:41:38,955 كما ذاقنا كل ما هو فريد 628 00:41:39,038 --> 00:41:42,166 والأطباق المعدة بعناية 629 00:41:42,792 --> 00:41:45,878 يمكننا أن نشعر بالدفء حقًا 630 00:41:45,962 --> 00:41:48,923 أن مواطنينا الحبيبين بيونغ وون 631 00:41:49,007 --> 00:41:50,633 لها في قلوبهم. 632 00:41:51,926 --> 00:41:53,094 أيضًا! 633 00:41:53,803 --> 00:41:55,888 نحن في معمل البطاطس... 634 00:41:57,265 --> 00:41:58,599 طويل جدًا 635 00:42:01,185 --> 00:42:02,437 على أية حال، 636 00:42:02,520 --> 00:42:05,273 آمل أن تستمر في الدعم 637 00:42:05,356 --> 00:42:07,650 البطاطس الكورية في المستقبل. 638 00:42:07,734 --> 00:42:10,069 سنعلن الآن عن الفائزين في… 639 00:42:10,153 --> 00:42:12,530 مسابقة طبخ البطاطس. 640 00:42:12,613 --> 00:42:15,324 طبل من فضلك… 641 00:42:15,408 --> 00:42:17,368 أولاً: جائزة المشاركة. 642 00:42:17,452 --> 00:42:20,955 طبل من فضلك… 643 00:42:21,039 --> 00:42:22,957 من فضلك. 644 00:42:24,417 --> 00:42:25,835 جانجسان ري! 645 00:42:27,378 --> 00:42:28,629 تعال! 646 00:42:28,713 --> 00:42:30,131 ماذا؟ 647 00:42:31,382 --> 00:42:32,467 يا إلهي! 648 00:42:32,550 --> 00:42:35,803 هذا هو المكان الأخير. لقد تغلبنا على جانجسان ري! 649 00:42:37,430 --> 00:42:39,432 -هل أعلنوا الذهب؟ -ليس بعد. 650 00:42:39,515 --> 00:42:41,017 مهلا… 651 00:42:41,100 --> 00:42:44,812 لماذا يونغيول-ري سعيد بشأن جانغسان-ري؟ الحصول على جائزة المشاركة؟ 652 00:42:44,896 --> 00:42:46,898 يونجول ري وجانجسان ري 653 00:42:46,981 --> 00:42:49,150 دخلت المسابقة فقط للتغلب على بعضها البعض. 654 00:42:50,359 --> 00:42:53,029 جائزة المشاركة تعني أن Jangsan-ri في المركز الأخير. 655 00:42:53,654 --> 00:42:55,323 أوه، أرى! 656 00:42:56,991 --> 00:42:58,326 هل فزنا؟ 657 00:43:00,286 --> 00:43:02,872 يرجى الاستقرار. 658 00:43:02,955 --> 00:43:05,333 فاز Youngeul-ri فقط جائزة الاعتراف. 659 00:43:05,416 --> 00:43:06,480 هذا محض هراء! 660 00:43:06,605 --> 00:43:08,669 ابن أخي يعمل طاهياً في فندق مشهور، 661 00:43:08,753 --> 00:43:10,444 ولا يحصل إلا على جائزة المشاركة 662 00:43:10,546 --> 00:43:11,506 في هذه المسابقة الصغيرة؟ 663 00:43:11,589 --> 00:43:15,551 فندق مشهور؟ صفقة كبيرة. كل ما صنعه كان دهنيًا. 664 00:43:15,635 --> 00:43:19,138 نحن كوريون. نحن بحاجة إلى طبق حار واحد على الأقل! 665 00:43:19,222 --> 00:43:21,349 هذا لا معنى له! 666 00:43:21,432 --> 00:43:24,894 مهلا، كيف تحب Youngeul-ri الآن؟ 667 00:43:24,977 --> 00:43:26,604 -أنت! -كان عليك أن تفعل أفضل. 668 00:43:26,687 --> 00:43:28,356 أقسم أن هناك مؤامرة هنا. 669 00:43:28,439 --> 00:43:29,732 -اسكت! -يا! 670 00:43:29,816 --> 00:43:30,691 أوه لا. 671 00:43:31,442 --> 00:43:32,819 توقف عن ذلك، من فضلك! 672 00:43:34,403 --> 00:43:35,363 لقد فزنا! 673 00:43:35,446 --> 00:43:37,281 لقد تغلبنا على جانجسان ري! 674 00:43:37,365 --> 00:43:39,367 سيول غي، أنا أحبك. 675 00:43:42,161 --> 00:43:45,039 أنا سعيد لأنني أقرضتك شعري. 676 00:43:46,707 --> 00:43:50,253 لقد تغلبنا على جانجسان ري! 677 00:43:50,336 --> 00:43:52,380 لقد فزنا! 678 00:43:58,719 --> 00:44:00,930 ماذا تفعل؟ استيقظ. 679 00:44:04,142 --> 00:44:06,269 لا أستطيع تحريك العضلات. 680 00:44:06,352 --> 00:44:09,647 هل يمكنك أن تحملني وترميني على سريري؟ 681 00:44:09,730 --> 00:44:12,775 لا، تكلفة جراحة العمود الفقري 30 مليون وون. 682 00:44:12,859 --> 00:44:14,110 متى ستعود مي كيونغ؟ 683 00:44:14,193 --> 00:44:17,572 لا فكرة. أنت تعرف كم من الوقت تحب البقاء في الدفيئة. 684 00:44:18,489 --> 00:44:19,907 إنها تصلح تلفزيون السيدة هونغ. 685 00:44:19,991 --> 00:44:20,950 ماذا؟ 686 00:44:21,617 --> 00:44:23,786 -اعتقدت أنها كانت في الدفيئة. -ماذا؟ 687 00:44:29,083 --> 00:44:30,877 ذلك الشيء المتستر! 688 00:44:41,095 --> 00:44:42,096 لماذا نحن-- 689 00:44:42,180 --> 00:44:43,639 في منتصف اللامكان؟ 690 00:44:45,141 --> 00:44:46,309 لا تفهموني خطأ. 691 00:44:46,392 --> 00:44:49,356 نحن هنا فقط لأن هناك شخص ما في بيت الضيافة الذي هو الوهمي 692 00:44:49,456 --> 00:44:51,564 واستثمرت جدا في قصتنا. 693 00:44:51,647 --> 00:44:54,942 وإذا رأى أي شخص في المدينة شخصان غير متزوجين يتحدثان على انفراد، 694 00:44:55,026 --> 00:44:56,777 الجميع يعتقد أننا في الحب. 695 00:44:58,362 --> 00:44:59,447 والأهم… 696 00:45:01,991 --> 00:45:04,243 البيرة الأذواق أفضل عندما تشربه هنا. 697 00:45:05,244 --> 00:45:06,245 ما يكفي من الجواب؟ 698 00:45:13,336 --> 00:45:14,837 شكرا لك لهذا اليوم. 699 00:45:15,421 --> 00:45:17,340 لحماية فخر Youngeul-ri. 700 00:45:17,423 --> 00:45:20,218 لقد وافقت فقط على القيام بذلك لراحتي الخاصة. 701 00:45:20,968 --> 00:45:23,930 هيا، أنا أشكرك. هل تريد أن تكون متعجرفًا؟ الآن هي فرصتك. 702 00:45:24,013 --> 00:45:25,806 جيز. 703 00:45:59,048 --> 00:46:00,174 تمام. 704 00:46:00,258 --> 00:46:02,802 أنا أعترف بذلك ... آسف. 705 00:46:02,885 --> 00:46:05,221 عندما قلت أنني لم أتذكر الليلة الماضية، 706 00:46:05,846 --> 00:46:07,139 كنت أكذب. 707 00:46:07,223 --> 00:46:09,809 لقد شعرت بالحرج، لذلك أردت التظاهر بأنني نسيت. 708 00:46:09,892 --> 00:46:13,271 لكنني أدركت أن الأمر سيكون أكثر إحراجًا أن أهرب من أخطائي. 709 00:46:13,354 --> 00:46:14,563 على أي حال. 710 00:46:16,023 --> 00:46:17,400 أتذكر كل شيء. 711 00:46:18,025 --> 00:46:19,819 وأنا أعلم أن هذا كله خطأي. 712 00:46:21,028 --> 00:46:22,446 قل ما تريد قوله. 713 00:46:23,447 --> 00:46:25,908 سأقبل أي شيء عليك أن تقول لي. 714 00:46:31,789 --> 00:46:32,707 السيدة كيم. 715 00:46:32,790 --> 00:46:35,501 <ط> نعم، استمر. دعها تمزق. 716 00:46:36,585 --> 00:46:37,461 أنا أطلب رسميا. 717 00:46:37,545 --> 00:46:40,256 حسنًا، دع الأمر ينسخ رسميًا. 718 00:46:42,049 --> 00:46:43,634 هل ستخرج معي؟ 719 00:46:58,524 --> 00:46:59,442 انتظر. 720 00:47:01,277 --> 00:47:02,236 لذا… 721 00:47:05,448 --> 00:47:06,824 ماذا… 722 00:47:06,907 --> 00:47:08,117 ماذا قلت للتو؟ 723 00:47:08,200 --> 00:47:09,994 لقد سمعتني. 724 00:47:10,995 --> 00:47:12,330 لقد سمعتك. 725 00:47:13,539 --> 00:47:14,874 لكن لماذا؟ 726 00:47:14,957 --> 00:47:16,959 السيد إذن، هل تحبني؟ 727 00:47:17,043 --> 00:47:19,128 -لا. -ثم لماذا؟ 728 00:47:19,712 --> 00:47:21,505 إذن لماذا تريد الخروج؟ 729 00:47:21,589 --> 00:47:23,466 -لماذا نتواعد؟ -لقد قبلنا. 730 00:47:32,641 --> 00:47:33,559 ماذا… 731 00:47:33,642 --> 00:47:35,019 أنا آسف، هل أنت مجنون؟ 732 00:47:35,102 --> 00:47:37,104 لقد توصلت إلى هذا الاستنتاج بعد الكثير من التفكير. 733 00:47:37,188 --> 00:47:38,898 لا أعتقد أنه من الضروري للاتصال بي ذلك. 734 00:47:38,981 --> 00:47:41,025 ولكن ما تقوله هو مجنون! 735 00:47:43,819 --> 00:47:45,404 انتظر دقيقة. 736 00:47:45,936 --> 00:47:47,406 هل كانت تلك قبلتك الأولى أم ماذا؟ 737 00:47:47,888 --> 00:47:49,492 هل أنا أول امرأة قمت بتقبيلها في حياتك؟ 738 00:47:49,575 --> 00:47:50,785 -هل أنا؟ - لا، أنت الثالث. 739 00:47:50,868 --> 00:47:52,161 قف، لا تقل لي ذلك! 740 00:47:52,244 --> 00:47:53,496 لا أحتاج إلى معرفة ذلك. 741 00:47:57,833 --> 00:48:00,503 انتظر، أنا حقا أريد أن أحاول 742 00:48:00,586 --> 00:48:02,505 وفهم من أين أتيت. 743 00:48:02,588 --> 00:48:05,049 "لقد قبلنا بعضنا البعض، لذلك دعونا نتواعد." 744 00:48:05,132 --> 00:48:07,927 كيف وصلت هذا الاستنتاج غير المعقول في رأسك 745 00:48:08,010 --> 00:48:11,013 قبل أن يخرج من فمك ووضعها هناك فقط؟ 746 00:48:11,097 --> 00:48:12,556 هل يمكن أن تشرح لي، من فضلك؟ 747 00:48:12,640 --> 00:48:15,101 الأمر ليس بهذا التعقيد. إنه منطق مقترح بسيط. 748 00:48:15,184 --> 00:48:17,353 العبارة الشرطية P، ويتم التقبيل بين الزوجين. 749 00:48:17,436 --> 00:48:19,313 {\an8}س، قبلت كيم مي كيونغ وسو بيك هو. 750 00:48:19,397 --> 00:48:21,565 {\an8}R وكيم مي كيونغ وسو بايك هو ليسوا زوجين. 751 00:48:21,649 --> 00:48:23,442 {\an8}P تعني Q، 752 00:48:23,526 --> 00:48:25,486 {\an8}لكن R يتعارض مع P. 753 00:48:25,569 --> 00:48:27,738 {\an8}الأقوال الثلاثة ليست صحيحة في نفس الوقت... 754 00:48:32,034 --> 00:48:34,370 يبدو أنك لا تتابع على الإطلاق. 755 00:48:34,453 --> 00:48:35,371 أنا لست كذلك. 756 00:48:36,038 --> 00:48:39,166 أنا لا أفهم، ولا أريد ذلك. 757 00:48:39,250 --> 00:48:40,709 هذه هي الطريقة الأكثر جنونًا الممكنة 758 00:48:40,793 --> 00:48:42,128 للاعتراف بمشاعرك. 759 00:48:42,211 --> 00:48:44,463 وكما ذكرت، ليس لدي مشاعر تجاهك. 760 00:48:44,547 --> 00:48:46,632 لذلك هذا ليس اعترافا. 761 00:48:46,715 --> 00:48:48,926 -إنه مجرد اقتراح-- -هذا ما أعنيه! 762 00:48:49,009 --> 00:48:50,469 هذا هو الجزء الأكثر جنونا. 763 00:48:50,553 --> 00:48:52,221 يبدو الأمر كما لو كنت مصنوعًا من الفولاذ المقاوم للصدأ. 764 00:48:55,015 --> 00:48:56,600 حسنا، هل تعرف ماذا؟ 765 00:48:57,101 --> 00:48:58,644 سيكون الأمر أقل جنونًا إذا أحببتني. 766 00:48:58,727 --> 00:49:01,522 إذا قلت أنك معجب بي منذ التقينا لأول مرة، 767 00:49:01,605 --> 00:49:03,983 عندها قد أكون قادرًا على الفهم. 768 00:49:04,066 --> 00:49:06,861 ولكن ماذا؟ المنطق المقترح؟ 769 00:49:09,864 --> 00:49:11,615 هل أنت حقا إنسان؟ كن صادقا. 770 00:49:11,699 --> 00:49:13,868 أنت تأكل البطاريات بدلا من الطعام، أليس كذلك؟ 771 00:49:13,951 --> 00:49:16,078 أنا الذي في حيرة من أمري. 772 00:49:16,162 --> 00:49:17,496 لدي فروق صارمة 773 00:49:17,580 --> 00:49:19,582 والحدود في علاقاتي. 774 00:49:19,665 --> 00:49:22,334 ولكن بسبب الخاص بك لا يمكن التنبؤ بها سلوك الليلة الماضية 775 00:49:22,418 --> 00:49:23,919 انهارت مبادئي 776 00:49:24,003 --> 00:49:25,504 والآن حياتي ملطخة 777 00:49:25,588 --> 00:49:28,799 من حقيقة أنني قبلت زميلا في العمل مع من لست في علاقة. 778 00:49:28,883 --> 00:49:31,051 وهذا حقا… 779 00:49:31,135 --> 00:49:32,386 يزعجني. 780 00:49:32,470 --> 00:49:35,347 لدرجة أنني لا أستطيع المساعدة ولكن تريد تصحيحه. 781 00:49:35,431 --> 00:49:36,348 "المعيب"؟ 782 00:49:39,101 --> 00:49:41,520 أحصل عليه. 783 00:49:41,604 --> 00:49:43,856 أنا مثل بثرة كبيرة في حياتك. 784 00:49:43,939 --> 00:49:46,066 أنا آسف جدا لمخلوق سيئة مثلي 785 00:49:46,150 --> 00:49:48,027 تجرأت على وضع فمي على وجهك الجميل. 786 00:49:48,110 --> 00:49:49,695 لقد ارتكبت خطيئة خطيرة. 787 00:49:50,196 --> 00:49:53,574 كيف مثير للاشمئزاز والقذرة التي يجب أن شعرت بها! 788 00:49:53,657 --> 00:49:55,493 لم أقل أبدًا أنني لم أحب ذلك. 789 00:50:06,420 --> 00:50:07,296 إذا… 790 00:50:12,259 --> 00:50:13,969 لو لم يكن الأمر فظيعًا، 791 00:50:14,053 --> 00:50:15,763 ثم خير لك. 792 00:50:15,846 --> 00:50:17,890 ولكن ما زلت لا أوافق 793 00:50:17,973 --> 00:50:19,934 لمبادئك اللاإنسانية 794 00:50:20,017 --> 00:50:23,187 الوضع مشابه إلى درابزين بندر. 795 00:50:23,270 --> 00:50:24,688 نعم هذا صحيح. 796 00:50:24,772 --> 00:50:27,733 لقد كان حاجزًا بين أجزاء معينة من وجوهنا. 797 00:50:27,816 --> 00:50:30,444 لقد اعتذرت واتفقنا، لذلك انتهى الأمر. 798 00:50:30,528 --> 00:50:32,905 نحن لسنا قريبين من التسوية. 799 00:50:32,988 --> 00:50:36,116 لأنك تنكر المسؤولية. 800 00:50:36,700 --> 00:50:37,743 المسؤولية… 801 00:50:44,375 --> 00:50:46,043 انظر يا سيد لذا. 802 00:50:46,126 --> 00:50:47,836 هل أنت تقليدي إلى هذا الحد؟ 803 00:50:47,920 --> 00:50:49,922 هذه ليست مملكة جوسون. 804 00:50:50,005 --> 00:50:51,257 لم أكن عذراء 805 00:50:51,340 --> 00:50:52,925 منذ حوالي عشر سنوات حتى الآن. 806 00:50:53,008 --> 00:50:56,262 نحن شخصان في الثلاثينات من العمر ولمس شفاهنا للحظة. 807 00:50:56,345 --> 00:50:58,597 وأنت تتحدث عن المسؤولية؟ 808 00:50:59,098 --> 00:51:00,849 لقد كانت أكثر من ثانية. 809 00:51:00,933 --> 00:51:02,351 لقد كانت ثانية! 810 00:51:02,434 --> 00:51:04,228 في رأيي، تلك لم تكن حتى قبلة. 811 00:51:04,311 --> 00:51:05,771 لقد كانت نقرة خفيفة. 812 00:51:05,854 --> 00:51:08,148 دعونا نتفق على أن نختلف على ذلك. 813 00:51:08,232 --> 00:51:10,234 أريد أن أسمع إجابتك على سؤالي. 814 00:51:11,735 --> 00:51:14,196 لقد كنت أقول باستمرار لا منذ البداية. 815 00:51:14,280 --> 00:51:16,073 هل كنت حتى تستمع؟ 816 00:51:17,324 --> 00:51:20,578 لا أريد أن. لا، أبداً، "X"! 817 00:51:20,661 --> 00:51:22,705 أنا أعارض ذلك تمامًا. 818 00:51:22,788 --> 00:51:25,624 -والسبب؟ -أنا أكره كل شيء في هذا! 819 00:51:25,708 --> 00:51:28,627 أنا أكره أنك تطلب مني الخروج عندما لا تحبني حتى 820 00:51:28,711 --> 00:51:31,922 وأنا أيضًا أكره الطريقة التي طرحت بها الأمر. 821 00:51:33,132 --> 00:51:34,383 حتى لو اشتريت لي الزهور 822 00:51:34,466 --> 00:51:36,302 و نزل على ركبة واحدة سأقول فقط "ربما". 823 00:51:36,385 --> 00:51:37,469 كيف حالك متعجرف جدا؟ 824 00:51:37,553 --> 00:51:40,598 أنت تكره الوضع وليس أنا. 825 00:51:42,182 --> 00:51:43,434 هذا هو الوجبات الجاهزة الخاصة بك؟ 826 00:51:43,517 --> 00:51:45,394 لماذا تقبل شخص تكرهه؟ 827 00:51:45,477 --> 00:51:46,395 أود! 828 00:51:46,478 --> 00:51:48,981 إذا كان شخص ما كرهته حارًا جدًا! 829 00:51:58,157 --> 00:51:59,158 لا. 830 00:52:00,409 --> 00:52:02,119 تظاهر أنك لم تسمع ذلك. 831 00:52:02,202 --> 00:52:03,996 هل تظن أنني… 832 00:52:04,079 --> 00:52:05,789 فقط تظاهر أنك لم تسمع ذلك! 833 00:52:05,873 --> 00:52:07,458 بحق الجحيم! 834 00:52:07,541 --> 00:52:08,417 على أي حال. 835 00:52:08,500 --> 00:52:10,544 كنت أشعر بالذنب 836 00:52:10,628 --> 00:52:12,296 لفعل شيء مجنون لك. 837 00:52:12,963 --> 00:52:15,966 ولكن الآن أرى أننا على حد سواء مجنون. 838 00:52:16,550 --> 00:52:20,095 فقط اعلم أنني اعتذرت لك وأعطيتك الفرصة لإلقاء اللوم علي. 839 00:52:20,179 --> 00:52:21,513 لا تقل أنني لم أفعل. 840 00:52:21,597 --> 00:52:23,223 أنا لا أتراجع عن قراراتي. 841 00:52:23,724 --> 00:52:25,643 سأجعلك مثلي. 842 00:52:25,726 --> 00:52:27,394 وسوف أتأكد من أننا نصبح زوجين. 843 00:52:27,478 --> 00:52:28,520 سأبذل قصارى جهدي. 844 00:52:30,981 --> 00:52:32,358 أنت حقا مجنون. 845 00:52:34,109 --> 00:52:35,903 لقد عبثت مع شخص مجنون. 846 00:52:36,904 --> 00:52:38,614 أي نوع من الزهور تحب؟ 847 00:52:42,785 --> 00:52:44,370 الأعشاب البوغية الكورية! 848 00:52:49,667 --> 00:52:51,543 مغفل… 849 00:52:57,007 --> 00:52:58,133 بوق… 850 00:52:59,176 --> 00:53:00,594 هل يمكنك قول ذلك مرة أخرى؟ 851 00:53:06,016 --> 00:53:06,975 بوق… 852 00:53:07,935 --> 00:53:10,062 مغفل… 853 00:53:10,813 --> 00:53:12,147 بوق… 854 00:53:19,697 --> 00:53:22,241 يا إلهي. كان ذلك مرعبا. 855 00:53:22,324 --> 00:53:24,702 لم أقابل أي شخص أكثر جنونا. 856 00:53:26,912 --> 00:53:28,747 لم أقل أبدًا أنني لا أحب ذلك. 857 00:53:35,087 --> 00:53:38,966 {\an8}ليس سيئًا 858 00:53:46,640 --> 00:53:47,975 ما هو الخطأ معي؟ 859 00:53:58,527 --> 00:53:59,737 {\an8}خطأ 860 00:54:01,697 --> 00:54:03,240 {\an8}اسم زهرة البق 861 00:54:06,869 --> 00:54:08,495 اسم زهرة البوق 862 00:54:08,579 --> 00:54:11,623 بوجلوس 863 00:54:14,460 --> 00:54:15,627 سأفعل ذلك! 864 00:54:15,711 --> 00:54:18,046 إذا كان الشخص الذي كرهته مثيرًا للغاية! 865 00:54:48,076 --> 00:54:50,078 أسرع! 866 00:54:51,330 --> 00:54:52,206 نحن هنا. 867 00:54:52,748 --> 00:54:53,624 هذا هو المكان؟ 868 00:54:54,208 --> 00:54:56,084 هل يقومون حقًا بعمل وشم الحواجب مجانًا؟ 869 00:54:56,835 --> 00:54:59,546 ليس فقط الميكروبليدينج مجانيًا، لكنهم يدفعون لك فقط مقابل حضورك. 870 00:54:59,630 --> 00:55:02,591 حدث للشباب سكان يونجويل ري تحت سن 50 عامًا. 871 00:55:02,674 --> 00:55:05,135 نحن بحاجة للاستفادة بينما لا يزال بإمكاننا ذلك. 872 00:55:06,053 --> 00:55:08,472 هذا المكان لا يبدو شرعيًا على الإطلاق. 873 00:55:09,681 --> 00:55:11,433 تابعوني يا شباب. 874 00:55:20,150 --> 00:55:23,028 آسف لجعلك تنتظر. جاء شخص ما لقص الشعر. 875 00:55:23,111 --> 00:55:24,655 -سأجعلك جاهزًا بعد قليل. -تمام. 876 00:55:24,738 --> 00:55:26,198 {\an8}صالون تصفيف الشعر 877 00:55:36,917 --> 00:55:38,085 عفواً سيدتي. 878 00:55:38,168 --> 00:55:39,795 لديك رخصة، أليس كذلك؟ 879 00:55:39,878 --> 00:55:41,797 لا تقلق. 880 00:55:41,880 --> 00:55:45,175 لقد أخذت الاختبار ثلاث مرات 881 00:55:45,259 --> 00:55:47,511 ويمارس على جلد الخنزير مائة مرة. 882 00:55:47,594 --> 00:55:50,347 سأعتبر ذلك بمثابة الحصول على ترخيص. 883 00:55:50,430 --> 00:55:53,267 هل قدمت الاختبار ثلاث مرات؟ 884 00:55:53,350 --> 00:55:55,978 يعني فشلت ثلاث مرات 885 00:55:56,603 --> 00:55:58,605 حسنًا، استرخي. 886 00:55:58,689 --> 00:56:02,234 إذا كنت عبوس ، سوف تصبح حواجبك غير متساوية. 887 00:56:03,151 --> 00:56:05,153 في الواقع… 888 00:56:05,237 --> 00:56:07,114 سيدتي، أنا آسف، 889 00:56:07,197 --> 00:56:09,992 ولكن لا بد لي من الذهاب إلى العمل غدا. 890 00:56:10,701 --> 00:56:12,911 لا تقلق، سيكون الأمر غير ملحوظ. 891 00:56:12,995 --> 00:56:15,330 انتظري من فضلك سيدتي! 892 00:56:15,414 --> 00:56:16,957 هذا إجراء غير قانوني! 893 00:56:20,502 --> 00:56:24,756 فرصة الشعر 894 00:56:25,132 --> 00:56:26,091 أنا أعلم، أليس كذلك؟ 895 00:56:26,174 --> 00:56:28,427 ولم آكل حتى ذلك القدر، لكن سروالي لا يغلق بسحاب. 896 00:56:28,510 --> 00:56:30,262 لم أستطع التنفس. 897 00:56:30,345 --> 00:56:31,680 من هو الذي؟ 898 00:56:32,514 --> 00:56:34,308 -مك؟ -صباح الخير. 899 00:56:34,391 --> 00:56:36,727 {\an8}هل هناك خطأ ما؟ هل لديك التهاب في العين؟ 900 00:56:36,810 --> 00:56:38,562 أنت تعرفها. هل ستتستر 901 00:56:38,645 --> 00:56:40,105 حالة الوجه بهذه الطريقة؟ 902 00:56:40,188 --> 00:56:42,399 مي كيونغ، كوني صادقة. لا بأس. 903 00:56:42,482 --> 00:56:44,568 هل دخلت في قتال خلال عطلة نهاية الأسبوع؟ 904 00:56:44,651 --> 00:56:46,111 {\an8}هل لكمك أحد على وجهك؟ 905 00:56:46,194 --> 00:56:48,530 - لا شيء من هذا القبيل. -صباح الخير. 906 00:56:48,614 --> 00:56:50,032 -مرحبًا. -صباح الخير. 907 00:56:50,115 --> 00:56:51,366 -مرحبًا. -يا. 908 00:56:51,450 --> 00:56:53,243 -مرحبا جميعا. -السيد. بو. 909 00:56:54,578 --> 00:56:58,081 ما هذا اليعسوب تفعل في مكتبنا؟ 910 00:56:59,708 --> 00:57:01,543 مي كيونغ، هل دخلت في قتال؟ 911 00:57:01,627 --> 00:57:04,046 لماذا يعتقد الجميع أنني... 912 00:57:04,129 --> 00:57:05,923 كانت هناك مشكلة تتعلق بالجمال. 913 00:57:06,006 --> 00:57:09,217 هذا كل ما تحتاج إلى معرفته. 914 00:57:10,677 --> 00:57:12,721 -جراحة الجفن المزدوج؟ -يجب أن يكون الأمر كذلك. 915 00:57:12,804 --> 00:57:15,140 -ليس كذلك-- - مهما كان شكل عينيك، 916 00:57:15,223 --> 00:57:16,183 خلعهم. 917 00:57:16,767 --> 00:57:19,478 هل ستبقيهم على طوال اليوم أثناء وجودك في العمل؟ 918 00:57:19,561 --> 00:57:21,271 -لا بأس، خلعهم. -لا بأس. 919 00:57:21,355 --> 00:57:23,398 دعونا نلقي نظرة. نحن فقط. 920 00:57:23,482 --> 00:57:25,359 -نعم، لماذا هذا؟ -تبين لنا. 921 00:57:25,442 --> 00:57:27,027 -دعونا نرى. -لا بأس، هيا. 922 00:57:27,110 --> 00:57:29,446 طبل من فضلك! 923 00:57:41,541 --> 00:57:42,834 -حاجبيها! -لماذا؟ 924 00:57:42,918 --> 00:57:45,379 -لماذا؟ ما هو الخطأ؟ -حاجبيها. 925 00:57:45,462 --> 00:57:46,755 -جيز! -انظر إليهم. 926 00:57:47,255 --> 00:57:48,465 يا إلهي! 927 00:57:50,008 --> 00:57:51,927 حسنًا، اضحك. 928 00:57:52,010 --> 00:57:55,055 الحياة صعبة بما فيه الكفاية. أنا سعيد لأنني أستطيع أن أجعلك تضحك. 929 00:57:55,138 --> 00:57:56,306 هذا هو السبب 930 00:57:56,390 --> 00:57:58,517 يجب على الناس البقاء في ممراتهم. 931 00:57:58,600 --> 00:58:00,435 انظر إلى ما سيحدث إذا لم تفعل ذلك. 932 00:58:00,519 --> 00:58:02,354 {\an8}هل تعلمين يا سيدة كيم؟ أنت شجاع. 933 00:58:02,437 --> 00:58:05,565 {\an8}كنت سأشعر بالحرج الشديد للقدوم إلى العمل. 934 00:58:05,649 --> 00:58:07,109 شكرا جزيلا لقول ذلك. 935 00:58:07,192 --> 00:58:08,485 هيا أيها الناس. 936 00:58:08,568 --> 00:58:10,320 عندما يكون زميلك في هذه الحالة، 937 00:58:10,404 --> 00:58:12,864 -يجب عليك التقاط صورة أولا. -أوه، الحق. 938 00:58:12,948 --> 00:58:14,992 كن مستعدًا للمضايقة حول هذا إلى الأبد. 939 00:58:15,075 --> 00:58:16,451 دعونا نرى هنا. 940 00:58:16,535 --> 00:58:18,245 هيا، وضعهم بعيدا. 941 00:58:18,328 --> 00:58:20,622 لماذا تفعل هذا بي؟ 942 00:58:23,375 --> 00:58:25,585 -اثنان، ثلاثة. -يبتسم! 943 00:58:25,669 --> 00:58:26,753 اسمحوا لي أن أدخل هنا. 944 00:58:28,505 --> 00:58:29,715 حسنًا. 945 00:58:43,603 --> 00:58:45,522 غير ملحوظ؟ نعم صحيح! 946 00:58:46,273 --> 00:58:48,859 هذه ستكون ملحوظة من مسافة 100 متر. 947 00:59:13,800 --> 00:59:16,845 ماذا؟ هل سبق لك أن رأيت شخص ما مع الحواجب الموشومة من قبل؟ 948 00:59:16,928 --> 00:59:18,847 نعم لقد فعلت. 949 00:59:20,599 --> 00:59:22,142 هل هذا… 950 00:59:22,225 --> 00:59:23,560 دائم؟ 951 00:59:24,853 --> 00:59:25,812 لماذا؟ 952 00:59:25,896 --> 00:59:27,939 بالأمس كنت يائسة جدا للخروج معي. 953 00:59:28,023 --> 00:59:30,442 لكنك لا تريد المواعدة شخص يبدو مثل هذا؟ 954 00:59:32,235 --> 00:59:34,613 أنا فقط قلقة على كرامتك. 955 00:59:34,696 --> 00:59:36,740 أنت تبدو سخيفًا جدًا في الوقت الحالي. 956 00:59:36,823 --> 00:59:38,742 نعم، شكرا لرأيك. 957 00:59:38,825 --> 00:59:41,787 سأعتني بكرامتي. 958 00:59:41,870 --> 00:59:44,039 آمل حقا أنت تعتني بسلامتك العقلية. 959 00:59:49,294 --> 00:59:50,545 بالمناسبة… 960 00:59:50,629 --> 00:59:53,381 تلك الزهور التي ذكرتها من الصعب العثور عليها. 961 00:59:53,465 --> 00:59:56,259 هل هناك أي شيء آخر يعجبك؟ 962 00:59:59,554 --> 01:00:00,680 لحية الماعز الكاذبة. 963 01:00:04,559 --> 01:00:06,561 لحية الماعز الكاذبة؟ 964 01:00:08,480 --> 01:00:09,564 خطأ… 965 01:00:10,524 --> 01:00:13,819 لحية الماعز الكاذبة؟ 966 01:00:24,246 --> 01:00:25,580 -سيدتي. -يا. 967 01:00:25,664 --> 01:00:27,582 متى ستذهب للمحترفين؟ 968 01:00:27,666 --> 01:00:28,959 لا يمكننا المنافسة. 969 01:00:29,042 --> 01:00:31,211 -هراء، لقد تحسنت. -هل فعلت؟ 970 01:00:31,294 --> 01:00:33,130 اعتقدت أنك دفنت نفسك في العمل. 971 01:00:33,213 --> 01:00:35,048 يبدو أنك كنت كذلك ضرب الدورة أيضا. 972 01:00:35,132 --> 01:00:37,551 -شكرًا لك. -هذا ليس كل ما كان يفعله. 973 01:00:37,634 --> 01:00:39,344 ربما كان يجري اتصالات 974 01:00:39,427 --> 01:00:41,638 والاستمتاع بكونه صهر وونهان. 975 01:00:42,639 --> 01:00:44,766 هل تتجه مباشرة إلى المنزل وليس للفيلا؟ 976 01:00:44,850 --> 01:00:47,769 لا، بما أنني هنا في جانج وون دو، 977 01:00:47,853 --> 01:00:49,062 أود أن أرى السيد سو. 978 01:00:50,188 --> 01:00:52,190 هل تريد زيارة معمل البطاطس؟ 979 01:00:52,274 --> 01:00:53,775 لماذا، هل لديك خطط؟ 980 01:00:54,901 --> 01:00:56,194 لا أنا لا. 981 01:00:56,278 --> 01:00:57,195 فلنذهب جميعا إذن. 982 01:00:58,238 --> 01:00:59,156 دعونا نرى 983 01:00:59,239 --> 01:01:01,950 ما مدى صعوبة دراسة هذه البطاطس! 984 01:01:09,749 --> 01:01:11,918 عندما ذهبنا جميعاً إلى وونهان آخر مرة، 985 01:01:12,669 --> 01:01:16,089 لقد كان مضحكا لو أننا جميعاً قد وشمنا حواجبنا. 986 01:01:16,173 --> 01:01:17,424 ليس أنا. 987 01:01:17,507 --> 01:01:20,677 السيد بو! يا إلهي. 988 01:01:21,928 --> 01:01:24,055 أنت رئيس القسم. تحلى ببعض الكرامة. 989 01:01:24,139 --> 01:01:26,266 لا يهمني الكرامة الآن! 990 01:01:29,102 --> 01:01:30,520 الذهاب إلى الداخل ووضع مزيل العرق. 991 01:01:30,604 --> 01:01:33,690 الرئيس يزور المختبر. 992 01:01:33,773 --> 01:01:35,734 عن أي رئيس تتحدث؟ 993 01:01:35,817 --> 01:01:37,944 رئيس اتحاد شباب المزارعين وكبار… 994 01:01:38,028 --> 01:01:39,279 لا، لا! 995 01:01:39,362 --> 01:01:42,365 ليس هم. كنت أقصد الرئيس الحقيقي. 996 01:01:42,449 --> 01:01:43,950 من وونهان للبيع بالتجزئة. 997 01:01:44,910 --> 01:01:46,286 الرئيس وانغ! 998 01:01:46,870 --> 01:01:49,080 -ماذا؟ -الرئيس وانغ؟ 999 01:01:54,878 --> 01:01:57,172 ماذا يحدث؟ 1000 01:01:57,255 --> 01:01:59,299 حتى الرئيس التنفيذي لشركة Sunnyeo Food لم يزر قط. 1001 01:01:59,382 --> 01:02:01,092 لماذا يأتي رئيس ونهان؟ 1002 01:02:01,176 --> 01:02:03,595 الجميع، كومة كل الأوراق الموجودة على مكاتبك. 1003 01:02:03,678 --> 01:02:05,722 -علينا أن ننظر مشغول. -نحن مشغولون. 1004 01:02:05,805 --> 01:02:06,890 تبدو أكثر انشغالا! 1005 01:02:06,973 --> 01:02:09,100 بذل كل ما تبذلونه من جهد في أن تبدو مشغولا. 1006 01:02:10,143 --> 01:02:11,519 ماذا تفعلون جميعا؟ 1007 01:02:13,313 --> 01:02:14,564 تلك مشكلة. 1008 01:02:15,607 --> 01:02:16,483 يخفي. 1009 01:02:40,006 --> 01:02:41,216 مرحباً، سيدة وانغ. 1010 01:02:41,299 --> 01:02:43,718 ربما هو الهواء النقي هنا، 1011 01:02:43,802 --> 01:02:45,845 لكنك تبدو أفضل. 1012 01:02:47,389 --> 01:02:48,765 أنا من فريق البحث. 1013 01:02:51,017 --> 01:02:53,603 أنا بو جاي جونج، المدير العام. 1014 01:02:54,729 --> 01:02:56,106 -سعيد بلقائك. -أنت أيضاً. 1015 01:02:56,898 --> 01:02:59,859 المختبر أصغر مما كنت أعتقد. 1016 01:03:00,694 --> 01:03:02,988 -ما هذا؟ - أوه، نعم. 1017 01:03:07,200 --> 01:03:10,287 كم عمر هذا المختبر؟ 1018 01:03:11,162 --> 01:03:12,789 لقد مرت الثلاثون… 1019 01:03:12,872 --> 01:03:14,457 -ثلاثون... -ثلاثة... 1020 01:03:14,541 --> 01:03:16,626 -ثلاثين سنة؟ - عمره أربعة وثلاثون عاماً. 1021 01:03:16,710 --> 01:03:18,545 - أوه، أربعة وثلاثون؟ -نعم. 1022 01:03:19,170 --> 01:03:20,755 -واو، انظر إلى هذا المشهد. -قف. 1023 01:03:20,839 --> 01:03:22,340 أعتقد أن الأمر يتطلب هذا النوع من الكاريزما 1024 01:03:22,424 --> 01:03:24,301 لإدارة شركة تبلغ قيمتها تريليونات وون. 1025 01:03:24,384 --> 01:03:26,261 صهره وسيم المظهر أيضًا. 1026 01:03:26,344 --> 01:03:27,595 -هو كذلك. -يا. 1027 01:03:28,346 --> 01:03:29,806 سيدة كيم، تعالي وألقي نظرة. 1028 01:03:30,807 --> 01:03:33,226 ًلا شكرا. أنا لا أهتم حقا. 1029 01:03:34,060 --> 01:03:35,645 كانجوون دو دافئًا جدًا ... 1030 01:03:42,193 --> 01:03:43,820 يا إلهي. 1031 01:03:43,903 --> 01:03:46,906 لقد قمت بإخفاء موظفيك لأن الرئيس كان قادما؟ 1032 01:03:49,242 --> 01:03:53,204 أنتم الثلاثة، والواحد على الجانب. 1033 01:03:53,288 --> 01:03:54,372 تعال هنا! 1034 01:03:55,040 --> 01:03:56,041 يخرج! 1035 01:03:57,042 --> 01:03:58,668 -لقد تم القبض علينا. -يا إلهي. 1036 01:03:58,752 --> 01:04:00,211 إنها تريدنا أن ننزل. 1037 01:04:00,712 --> 01:04:01,588 ماذا؟ 1038 01:04:01,671 --> 01:04:04,924 متى سوف تحصل على الفرصة من أي وقت مضى للقاء رئيس ونهان مرة أخرى؟ 1039 01:04:05,842 --> 01:04:06,718 تعال الى هنا! 1040 01:04:08,595 --> 01:04:09,596 مرحبًا. 1041 01:04:10,096 --> 01:04:11,431 عليك اللعنة. 1042 01:04:12,265 --> 01:04:13,683 السيدة كيم. 1043 01:04:13,767 --> 01:04:14,642 رجل… 1044 01:04:16,603 --> 01:04:18,897 اللعنة. 1045 01:04:29,783 --> 01:04:31,034 أوه لا. 1046 01:04:35,121 --> 01:04:36,247 لا. 1047 01:04:36,331 --> 01:04:37,749 يا إلهي. 1048 01:04:39,584 --> 01:04:41,503 هناك يأتون. 1049 01:04:43,505 --> 01:04:44,547 -مرحبًا. -مرحبًا. 1050 01:04:44,631 --> 01:04:45,924 مرحبًا. 1051 01:04:46,466 --> 01:04:47,759 لماذا ثلاثة فقط؟ 1052 01:04:48,343 --> 01:04:49,386 السيدة كيم! 1053 01:04:58,019 --> 01:04:59,354 ما هو الخطأ معها؟ 1054 01:05:00,188 --> 01:05:02,273 هل هي لا تشعر بخير؟ 1055 01:05:08,696 --> 01:05:09,572 مرحبا… 1056 01:05:22,001 --> 01:05:22,961 يا عزيزي. 1057 01:05:26,089 --> 01:05:28,883 أنا مساعد المدير كيم مي كيونغ. 1058 01:05:29,551 --> 01:05:30,427 تمام. 1059 01:05:32,220 --> 01:05:34,931 تترك انطباعا قويا. 1060 01:05:38,893 --> 01:05:41,020 -هل ندخل للداخل؟ -دعونا نفعل ذلك. 1061 01:05:53,533 --> 01:05:54,868 يا إلهي. 1062 01:05:54,951 --> 01:05:56,119 عليك اللعنة. 1063 01:05:57,579 --> 01:05:58,705 جيز. 1064 01:06:03,460 --> 01:06:06,421 نحن نمارس الزراعة الهوائية هنا. 1065 01:06:06,504 --> 01:06:08,423 هذا هو المكان الذي نزرع فيه بذور البطاطس. 1066 01:06:09,841 --> 01:06:12,802 واو، انظر إلى كل هذه البطاطس. 1067 01:06:13,678 --> 01:06:15,722 كم عدد الأشخاص الذين ستقولهم هنا؟ 1068 01:06:15,805 --> 01:06:17,223 في جميع الدفيئات السبعة، 1069 01:06:17,307 --> 01:06:19,142 يصل عددها إلى حوالي 40.000 حبة بطاطس. 1070 01:06:21,394 --> 01:06:23,021 رعاية كل منهم 1071 01:06:23,104 --> 01:06:26,274 لا يجب أن تكون مهمة سهلة. 1072 01:06:26,357 --> 01:06:27,233 يا بلدي. 1073 01:06:27,817 --> 01:06:29,986 هنا، لدينا 1074 01:06:30,069 --> 01:06:32,864 البطاطس البذور ونحن نخطط للزراعة في العام المقبل. 1075 01:06:32,947 --> 01:06:35,700 نحن نعمل على تطوير مجموعة متنوعة تسمى مارو، 1076 01:06:35,783 --> 01:06:38,786 ومن المئات والآلاف من البطاطس من السنوات الخمس الماضية، 1077 01:06:38,870 --> 01:06:42,582 اخترنا الأقوى وأجمل منها. 1078 01:06:44,000 --> 01:06:45,418 هذه كلها بذور البطاطس؟ 1079 01:06:45,502 --> 01:06:46,878 -نعم سيدتي. -أرى. 1080 01:06:47,462 --> 01:06:50,006 يجب أن نتوجه إلى مستودع التخزين البارد؟ 1081 01:06:50,089 --> 01:06:51,841 -السيد. كو. -نعم يا سيدي. 1082 01:06:51,925 --> 01:06:53,176 -قُد الطريق. - بهذه الطريقة من فضلك. 1083 01:06:53,259 --> 01:06:54,177 حسنًا. 1084 01:06:55,011 --> 01:06:56,971 الجو بارد قليلاً هناك. 1085 01:06:57,472 --> 01:06:58,890 سيكون لطيفًا وباردًا. 1086 01:07:05,313 --> 01:07:06,731 -من هنا. -نعم. 1087 01:07:07,440 --> 01:07:08,525 هل أنت بخير؟ 1088 01:07:12,237 --> 01:07:13,571 جيز. 1089 01:07:24,457 --> 01:07:25,708 عليك اللعنة. 1090 01:07:36,135 --> 01:07:39,013 لقد اختنقت تقريبا حتى الموت. 1091 01:07:39,097 --> 01:07:40,390 ما الذي يجري؟ 1092 01:07:42,725 --> 01:07:44,352 لماذا حاجبيك هكذا؟ 1093 01:07:46,854 --> 01:07:49,607 انها مجرد عشوائية جدا 1094 01:07:49,691 --> 01:07:51,859 أن كيم مي كيونغ تعمل في معمل البطاطس. 1095 01:07:52,527 --> 01:07:53,778 لماذا أنت في بيونغ وون؟ 1096 01:07:54,779 --> 01:07:56,864 أتذكر أن هوان كيونغ أراد ذلك للانتقال إلى البلاد. 1097 01:07:56,948 --> 01:07:58,741 هل انتقلتم جميعاً إلى هنا؟ 1098 01:07:59,701 --> 01:08:00,743 هل فعلت؟ 1099 01:08:03,121 --> 01:08:04,247 أحصل عليه. 1100 01:08:05,331 --> 01:08:08,001 ليس لدي الحق لطرح كل هذه الأسئلة عليك. 1101 01:08:10,503 --> 01:08:13,506 ويبدو أن هذا هو القدر. 1102 01:08:13,590 --> 01:08:16,634 من كان يعلم أننا سنعمل في نفس الشركة مرة أخرى؟ 1103 01:08:21,598 --> 01:08:22,557 مي كيونغ. 1104 01:08:24,475 --> 01:08:25,935 قد يكون هذا خارج الخط، 1105 01:08:26,644 --> 01:08:28,354 ولكن اسمحوا لي أن أطلب منك معروفا. 1106 01:08:30,189 --> 01:08:31,566 كيف أضع هذا؟ 1107 01:08:34,027 --> 01:08:37,113 أنا لست بارك كي سي الذي كنت تعرفه. 1108 01:08:37,196 --> 01:08:40,366 موقفي في وونهان مهم والناس يحترمونني. 1109 01:08:41,993 --> 01:08:44,162 لذلك يجب أن أكون حذرا. 1110 01:08:44,245 --> 01:08:47,290 توقف عن الضرب حول الأدغال والوصول إلى هذه النقطة. 1111 01:08:48,583 --> 01:08:50,418 لقد بدأت تزعجني. 1112 01:08:55,882 --> 01:08:57,342 تصرف وكأنك لا تعرفني. 1113 01:08:59,302 --> 01:09:00,178 ماذا؟ 1114 01:09:00,261 --> 01:09:02,096 من فضلك لا تخبر أحدا عنا. 1115 01:09:02,180 --> 01:09:03,348 لا أريد أن يتحدث الناس 1116 01:09:03,431 --> 01:09:05,433 حول ما هو في ماضيي. 1117 01:09:06,100 --> 01:09:08,478 وبطبيعة الحال، سوف يتم تعويضك. 1118 01:09:09,062 --> 01:09:11,481 إذا كان العمل هنا صعباً، يمكنني نقلك. 1119 01:09:11,564 --> 01:09:13,608 -إذا كنت تريد ترقية-- -تعويض؟ 1120 01:09:14,233 --> 01:09:15,109 نعم. 1121 01:09:15,777 --> 01:09:16,986 يمين. 1122 01:09:24,827 --> 01:09:27,330 لا تقلق يا سيد بارك. 1123 01:09:27,997 --> 01:09:29,624 لست بحاجة إلى التعويض. 1124 01:09:30,166 --> 01:09:32,960 لا أريد أن أتحدث عنه أبداً ما حدث في الماضي على أي حال. 1125 01:09:35,630 --> 01:09:36,673 أرى. 1126 01:09:37,215 --> 01:09:38,299 وكان هذا غير ضروري. 1127 01:09:38,383 --> 01:09:40,635 نحن على نفس الصفحة. 1128 01:09:52,397 --> 01:09:53,981 ما زلت تستخدم نفس الشامبو. 1129 01:10:02,490 --> 01:10:03,950 ماذا قلت للتو؟ 1130 01:10:05,118 --> 01:10:08,329 -"مازلت تستخدم نفس الشامبو"؟ -نعم. 1131 01:10:08,413 --> 01:10:09,580 نفس الشامبو؟ 1132 01:10:10,540 --> 01:10:11,499 أنت… 1133 01:10:11,582 --> 01:10:13,668 -ماذا؟ -انهض أيها الأحمق. 1134 01:10:13,751 --> 01:10:15,545 -مي كيونغ! -أنت! 1135 01:10:15,628 --> 01:10:16,879 أنت قطعة دون البشر من القرف! 1136 01:10:16,963 --> 01:10:19,215 لماذا تتذكر كيف تبدو رائحة الشامبو الخاص بي؟ 1137 01:10:19,298 --> 01:10:20,425 أيها الأحمق الغبي! 1138 01:10:20,508 --> 01:10:21,926 مي كيونغ، نحن في العمل. 1139 01:10:22,009 --> 01:10:24,053 فلماذا كان عليك ذلك اسحب هراءك إلى هنا؟ 1140 01:10:24,137 --> 01:10:26,431 الشامبو الخاص بي؟ اذهب إلى الجحيم. 1141 01:10:26,514 --> 01:10:27,724 لا تتنفس حتى بالقرب مني! 1142 01:10:27,807 --> 01:10:29,976 امسك أنفك. لا تنفس، أيها الوغد! 1143 01:10:30,059 --> 01:10:31,853 يا إلهي! أنت تغضبني! 1144 01:10:35,648 --> 01:10:38,151 أوه لا. لقد سقطت لوحدك. 1145 01:10:38,651 --> 01:10:40,153 ربما لديك أرجل ضعيفة. 1146 01:10:44,240 --> 01:10:45,908 -هل أنت بخير؟ -نعم. 1147 01:10:46,743 --> 01:10:47,910 أنا بخير. 1148 01:10:49,203 --> 01:10:50,496 هل أنت بخير؟ 1149 01:10:52,707 --> 01:10:53,875 نعم أنا. 1150 01:11:18,775 --> 01:11:21,527 يبدو أن الأمور معقدة هنا. 1151 01:11:21,611 --> 01:11:22,653 هل الجميع يعمل بجد؟ 1152 01:11:22,737 --> 01:11:25,198 نعم العمال بشكل عام لديك موقف جيد. 1153 01:11:25,281 --> 01:11:26,199 جيد… 1154 01:11:30,745 --> 01:11:32,079 عفوا. 1155 01:11:32,914 --> 01:11:35,333 الأمر لا يتعلق بالموقف. يتعلق الأمر بالنتائج. 1156 01:11:35,416 --> 01:11:37,668 لقد لاحظت أن الميزانية يستمر في التزايد، 1157 01:11:37,752 --> 01:11:38,795 لكن التنمية بطيئة. 1158 01:11:38,878 --> 01:11:40,671 {\an8}فيما يتعلق بممارسات الموارد البشرية، ليس هناك دوران، 1159 01:11:40,755 --> 01:11:42,965 {\an8}ويبقى الأفراد في مناصبهم إلى أجل غير مسمى. 1160 01:11:43,049 --> 01:11:45,676 أعلم أنك على رأس هذا، ولكن يبدو أن الأمر ميئوس منه تقريبًا. 1161 01:11:46,844 --> 01:11:47,929 هل تعتقد ذلك؟ 1162 01:11:48,012 --> 01:11:50,848 هل تعتقد أنه ينبغي لنا اغلاق المختبر؟ 1163 01:11:51,349 --> 01:11:53,476 -حسنًا… -من السابق لأوانه اتخاذ القرار. 1164 01:11:53,559 --> 01:11:56,979 الحكم على RandD فقط من خلال الأرقام والمخرجات 1165 01:11:57,063 --> 01:11:59,524 هو خطأ أساسي في اعتماد مؤشرات الأداء. 1166 01:11:59,607 --> 01:12:00,900 أساسي؟ 1167 01:12:03,569 --> 01:12:05,446 بالتأكيد، على المدى الطويل. 1168 01:12:05,530 --> 01:12:08,699 ولكن كما تعلمون، وونهان ليست منظمة خيرية. 1169 01:12:08,783 --> 01:12:10,743 إنها مجرد بطاطس. 1170 01:12:10,827 --> 01:12:13,246 لا أعتقد أننا بحاجة إلى الانتظار لفترة طويلة. 1171 01:12:13,913 --> 01:12:15,414 سبب شراء Sunnyeo Food 1172 01:12:15,498 --> 01:12:18,501 لأنه رقم واحد في سوق رقائق البطاطس، صحيح؟ 1173 01:12:18,584 --> 01:12:20,503 رقائق البطاطس مصنوعة من البطاطس، 1174 01:12:20,586 --> 01:12:23,130 وهذا يعني أن البطاطس هي مواد خام للمنتج الأساسي. 1175 01:12:23,214 --> 01:12:26,175 لذا أطلق عليها اسم "البطاطس فقط" لا يبدو صحيحا بالنسبة لي. 1176 01:12:26,259 --> 01:12:27,301 السيد سو. 1177 01:12:27,385 --> 01:12:30,304 -ماذا قصدت... -هذا يكفي. 1178 01:12:30,888 --> 01:12:33,432 لا أحد يفوز بالحجة ضد سو بيك هو. 1179 01:12:35,268 --> 01:12:38,604 عندما كنا نختار حاملي المنح الدراسية، 1180 01:12:38,688 --> 01:12:42,233 تحدث هذا الشاب معي. وأنا الرئيس. 1181 01:12:43,526 --> 01:12:45,278 ولا حتى أنت تستطيع التغلب عليه. 1182 01:12:46,988 --> 01:12:49,031 لكنني أرى وجهة نظر كي سي. 1183 01:12:49,824 --> 01:12:52,577 أنت فقط الرئيس المؤقت بينما نقوم بإعادة هيكلة هذا المكان. 1184 01:12:52,660 --> 01:12:56,789 لا تحتاج إلى العمل بجد لكل موقف عابر. 1185 01:12:57,915 --> 01:12:59,208 هل لديك أي خطط؟ 1186 01:13:05,590 --> 01:13:06,883 نعم. 1187 01:13:06,966 --> 01:13:09,844 لدي فكرة تقريبية لتقليص حجمها. 1188 01:13:09,927 --> 01:13:11,053 ثم هذا كل شيء. 1189 01:13:11,721 --> 01:13:13,764 اعتني بالأمر وأسرع بالعودة إلى سيول. 1190 01:13:13,848 --> 01:13:16,017 بدونك، قسم التخطيط الاستراتيجي 1191 01:13:16,100 --> 01:13:17,643 لا يعمل كذلك. 1192 01:13:44,378 --> 01:13:45,630 مرحبًا. 1193 01:14:02,313 --> 01:14:03,397 ما هذا؟ 1194 01:14:03,981 --> 01:14:05,191 شغل مقعدا. 1195 01:14:07,109 --> 01:14:09,278 كم من الوقت سيستغرق هذا الآن؟ 1196 01:14:10,446 --> 01:14:11,948 معذرة يا سيد لذا. 1197 01:14:12,573 --> 01:14:16,243 ألم نتفق على الإحتفاظ العمل والحياة الخاصة منفصلان؟ 1198 01:14:16,327 --> 01:14:19,413 إذا كنت سوف التسول لي لمواعدتك مرة أخرى، 1199 01:14:19,914 --> 01:14:22,583 سأقدر ذلك إذا كنت على الأقل تفعل ذلك بعد العمل. 1200 01:14:26,629 --> 01:14:28,714 إذا لم يكن الأمر يتعلق بالعمل، فسأغادر. 1201 01:14:28,798 --> 01:14:30,007 سأحصل على الحق في ذلك. 1202 01:14:36,222 --> 01:14:37,515 السيدة كيم. 1203 01:14:39,225 --> 01:14:40,101 أنت مطرود. 1204 01:15:07,586 --> 01:15:11,132 معمل البطاطس 1205 01:15:48,044 --> 01:15:48,919 {\an8}هدفي 1206 01:15:49,003 --> 01:15:52,673 {\an8}هو تطوير مجموعة متنوعة من البطاطس وسميها باسمي. 1207 01:15:52,757 --> 01:15:54,133 {\an8أختي… 1208 01:15:54,216 --> 01:15:55,968 {\an8}لن ترد على هاتفها. 1209 01:15:56,052 --> 01:15:57,845 {\an8}أتساءل عما إذا حدث شيء ما في العمل. 1210 01:15:57,928 --> 01:15:59,305 {\an8}انظر هنا! 1211 01:16:00,139 --> 01:16:01,140 {\an8}السيدة. كيم! 1212 01:16:01,724 --> 01:16:04,435 {\an8}لقد طردك المدير، أليس كذلك؟ 1213 01:16:04,518 --> 01:16:07,146 {\an8}هذا صحيح. هذه هي ابتسامة كيم مي كيونغ. 1214 01:16:07,702 --> 01:16:09,815 {\an8}لقد فكرت في شخص ما، أليس كذلك؟ ماذا كانت تلك الابتسامة؟ 1215 01:16:10,357 --> 01:16:12,943 {\an8}أنت تبذل قصارى جهدك للقيام العمل الجاد الذي لا يلاحظه أحد. 1216 01:16:13,027 --> 01:16:16,822 {\an8لا أعرف سبب استمرارك في صنع القرارات السيئة التي تؤذيك. 1217 01:16:16,906 --> 01:16:18,741 لهذا السبب وجدتك... 1218 01:16:19,533 --> 01:16:20,618 مثير للاهتمام. 1219 01:16:24,538 --> 01:16:26,540 ترجمة الترجمة من قبل كايل كيم